【离】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | lí |
|---|---|
| จู้อิน | ㄌㄧˊ |
| อนุมูล | 禸 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+79bb |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
lí
(1) 由合而分。如：「分離」、「離開」、「離別」、「離婚」。
(2) 距、相隔。如：「距離」、「我家離學校很近。」
(3) 背叛。如：「背離」、「離經叛道」、「眾叛親離」。
(4) 奇異不合常理。如：「離奇」。
(5) 易經卦名。八卦之一。代表火。
ความหมาย
lí
1.
背叛；不合
ทรยศ;ขัดแย้ง;ทำตรงข้าม
【ตัวอย่าง】
◎ 这种行为明显离德。
◎ การกระทำนี้ชัดเจนว่าขัดต่อศีลธรรม
◎ 他的想法总是离众人。
◎ ความคิดของเขามักจะตรงข้ามกับคนอื่นเสมอ
2.
八卦之一，卦形为“☲”，代表火
หลี (หนึ่งในแปดขวัญแปดทิศ)
【ตัวอย่าง】
◎ 离是八卦中火的象征。
◎ หลีเป็นสัญลักษณ์ของไฟในแปดแผนผังปากั้ว
◎ 八卦里的离代表着火的元素。
◎ หลีในแปดแผ่นแปดเหลี่ยมแทนธาตุไฟ
คำศัพท์