【由】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | yóu |
|---|---|
| จู้อิน | ㄧㄡˊ |
| อนุมูล | 田 |
| จำนวนจังหวะ | 5 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+7531 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
yóu
(1) 自、從。如：「由來」、「由上而下」、「由南到北」、「由儉入奢易，由奢入儉難。」
(2) 原因。如：「原由」、「理由」、「事由」、「由於」。
(3) 依從、任從。如：「由不得你」、「信不信由你」。
(4) 根據。如：「由此可知」。
(5) 經過。如：「觀其所由」、「行不由徑」。
. . . . . .ความหมาย
yóu
1.
通过
โดย;ผ่าน;ผ่านทาง
【ตัวอย่าง】
◎ 新领导由群众推荐。
◎ ผู้นำคนใหม่ได้รับการเสนอชื่อโดยประชาชน
◎ 这个消息由他转告给我。
◎ ข่าวนี้เขาเป็นคนบอกฉัน
2.
遵循
ปฏิบัติตาม;ฟังตาม
【ตัวอย่าง】
◎ 凡事由着规矩来。
◎ ทุกสิ่งทุกอย่างต้องเป็นไปตามกฎเกณฑ์
◎ 做事由道德规范。
◎ การทำงานต้องปฏิบัติตามมาตรฐานทางจริยธรรม