ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【签】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
qiān
จู้อิน
ㄑㄧㄢ
อนุมูล
⺮
จำนวนจังหวะ
13
HSK
5
TOCFL
-
Unicode
u+7b7e
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.横
3.点
4.撇
5.横
6.点
7.撇
8.捺
9.横
10.点
11.点
12.撇
13.横
คำ นิยาม
qiān
(1) 在文书上题字、题名,以表示负责或作为纪念。如:“
签
名”、“
签
到”、“
签
章”、“
签
字”、“
签
约”。
(2) 标明符号的小纸条。如:“
签
条”、“标
签
”、“浮
签
”。
(3) 现行公文的一类。承办人员就职掌事项,对机关首长有所陈述、请示、请求、建议时使用。如:“
签
呈”、“
签
稿并陈”、“先
签
后稿”。
(4) 写有文本或记号的竹片、细棍、纸片,用于占卜、赌博、竞赛等。如:“
签
诗”、“求
签
”、“抽
签
”。
(5) 用竹、木制成的尖状物。如:“竹
签
”、“牙
签
”。
ความหมาย
qiān
1.
作为标志用的小条儿
ป้าย;ฉลาก;แท็ก
【ตัวอย่าง】
◎ 她的书签很独特。
◎
ที่คั่นหนังสือของเธอมีเอกลักษณ์มาก
◎ 你可以贴标签吗?
◎
คุณติดป้ายได้ไหม?
2.
简要地写出(要点或意见)
เขียน;บันทึก
【ตัวอย่าง】
◎ 他签了一个保证书。
◎
เขาได้เขียนหนังสือรับรองแล้ว
◎ 我会签所有的意见。
◎
ฉันจะเขียนความคิดเห็นทั้งหมด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
qiān
千
仟
阡
扦
芊
迁
佥
岍
汧
臤
钎
牵
悭
铅
䙴
牽
釺
嵌
谦
鈆
僉
愆
鉛
骞
慳
搴
遷
褰
謙
簽
คำที่มีรากเดียวกัน
竹
zhú
ㄓㄨˊ
竺
zhú
ㄓㄨˊ
竽
yú
ㄩˊ
竿
gān
ㄍㄢ
笃
dǔ
ㄉㄨˇ
笈
jí
ㄐㄧˊ
笄
jī
ㄐㄧ
笆
bā
ㄅㄚ
笊
zhào
ㄓㄠˋ
笋
sǔn
ㄙㄨㄣˇ
笏
hù
ㄏㄨˋ
笑
xiào
ㄒㄧㄠˋ
笔
bǐ
ㄅㄧˇ
笕
jiǎn
ㄐㄧㄢˇ
笫
zǐ
ㄗˇ
笙
shēng
ㄕㄥ
笛
dí
ㄉㄧˊ
笞
chī
ㄔ
笠
lì
ㄌㄧˋ
笤
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
笥
sì
ㄙˋ
符
fú
ㄈㄨˊ
笨
bèn
ㄅㄣˋ
笪
dá
ㄉㄚˊ
第
dì
ㄉㄧˋ
笮
zé
ㄗㄜˊ
笱
gǒu
ㄍㄡˇ
笳
jiā
ㄐㄧㄚ
笸
pǒ
ㄆㄨㄛˇ
笺
jiān
ㄐㄧㄢ
คำศัพท์
qiān
签
到
签
订
签
发
签
名
签
收
签
署
签
约
签
证
签
字
标
签