治 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【治】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	zhì
จู้อิน	ㄓˋ
อนุมูล	氵
จำนวนจังหวะ	8
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+6cbb

แผนภาพลำดับ

1.点

2.点

3.提

4.撇折

5.点

6.竖

7.横折

8.横

คำ นิยาม

zhì

(1) 管理、统理。如：“治国”、“治理”、“统治”、“治家”。

(2) 处分。如：“治罪”、“处治”、“惩治”。

(3) 研究。如：“治学”、“治经”。

(4) 诊疗。如：“治病”、“医治”、“无药可治”、“不治死亡”。

(5) 太平的、安定的。如：“治世”、“治平”、“长治久安”。

. . . . . .

ความหมาย

zhì

用一些方法是人听话，愿意改错

สอน;สั่งสอน

【ตัวอย่าง】

◎ 我让你爸爸治你。

◎ ฉันจะให้พ่อคุณสั่งสอนคุณเอง

◎ 只有他爷爷治得住他。

◎ มีแค่คุณปู่เท่านั้นที่สั่งสอนเขาได้

指安定或太平

สงบสุข;สันติภาพ;ปลอดภัย

【ตัวอย่าง】

◎ 治世

◎ ยุคสมัยที่สงบสุข

◎ 天下大治

◎ ทั่วหล้าสงบนสุข

◎ 我们希望国家能够长治久安。

◎ พวกเราหวังว่าประเทศจะสามารถมีความสงบสุขมั่นคงอย่างยาวนาน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

zhì

至志忮识豸制帙帜炙质郅峙栉陟挚桎秩致袟贽轾乿掷痔窒鸷彘智滞痣

คำที่มีรากเดียวกัน

氵shui氾fán氿jiǔ汀tīng汁zhī汇huì汉hàn汊chà汐xī汔qì汕shàn汗hán汛xùn汜sì汝rǔ江jiāng池chí污wū汤tāng汲jí㳄xián汧qiān汨mì汩gǔ汪wāng汰tài汴biàn汶wèn汹xiōng決jué

คำศัพท์

zhì