【据】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jū, jù |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄩ, ㄐㄩˋ |
| อนุมูล | 扌 |
| จำนวนจังหวะ | 11 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+636e |
แผนภาพลำดับ
🔊1.横
2.竖钩
3.提
4.横折
🔊5.横
🔊6.撇
7....
8....
9....
10....
11....
คำ นิยาม
jù
(1) 占有。如：“占据”、“盘据”、“据为己有”。
(2) 依凭、按照。如：“依据”、“根据”、“据理力争”、“据实以告”。
(3) 证物。如：“证据”、“收据”、“借据”、“字据”、“真凭实据”。
jū
(1) 拮据：境况窘迫。多指经济困难。如：“手头拮据”。
ความหมาย
jù
1.
引出做法，说法的来源或依据表明说法，做法是可信的，有根据的
ตาม;อ้างอิง;ตามที่
【ตัวอย่าง】
◎ 这结论据科学研究得出。
◎ ข้อสรุปนี้อ้างอิงจากการวิจัยทางวิทยาศาสตร์
◎ 他的说法据真实经历。
◎ คำพูดของเขาอ้างอิงจากประสบการณ์จริง
2.
可以用做证明的事物
หลักฐาน
【ตัวอย่าง】
◎ 你说我是小偷，有什么证据？
◎ คุณบอกว่าฉันเป็นขโมย มีหลักฐานไหม?
◎ 事出有因，查无实据。
◎ เหตุการณ์เกิดขึ้นมีสาเหตุ แต่การสืบสวนไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน
jū
1.
缺少钱，境况窘迫见〖拮据〗
ขัดสนเงิน;ขาดแคลน
【ตัวอย่าง】
◎ 他们家生活很拮据。
◎ ครอบครัวของพวกเขามีชีวิตที่ลำบากมาก
◎ 我近来经济拮据。
◎ ช่วงนี้เศรษฐกิจของฉันฝืดเคืองมาก