娘 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【娘】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	niáng
จู้อิน	ㄋㄧㄤˊ
อนุมูล	女
จำนวนจังหวะ	10
HSK	3
TOCFL	7
Unicode	u+5a18

แผนภาพลำดับ

1.撇点

2.撇

3.横

4.点

5.横折

6.横

7.横

8.竖提

9.撇

10.捺

คำ นิยาม

niáng

(1) 称母亲。如：“娘亲”、“爹娘”、“阿娘”。

(2) 称少女或少年妇女。如：“姑娘”、“小娘子”。

(3) 旧多称妻子。如：“娘子”、“老板娘”。

(4) 称年长或已婚的妇女。如：“大娘”、“姨娘”、“婆娘”。

ความหมาย

niáng

年轻妇女

สาว

【ตัวอย่าง】

◎ 那姑娘笑容很甜美。

◎ ผู้หญิงคนนั้นยิ้มหวานมาก

◎ 邻村娘性格很开朗。

◎ สาวจากหมู่บ้านข้างเคียงมีนิสัยร่าเริงมาก

娘娘腔

แสดงท่าทางอ่อนแอ;อ่อนหวาน

【ตัวอย่าง】

◎ 他表情略带娘娘腔。

◎ ท่าทางของเขาดูอ่อนหวานเล็กน้อย

◎ 他说话有点娘娘腔。

◎ เขาพูดจาออกสาวนิดหน่อย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

niáng

孃釀

คำที่มีรากเดียวกัน

女nǚ奴nú奶nǎi奸jiān她tā奼chà好hǎo妁shuò如rú妃fēi妄wàng妇fù妈mā妊rèn妍yán妒dù妓jì妖yāo妗jìn妙miào妝zhuāng妞niū妟yàn妣bǐ妤yú妥tuǒ妨fáng妩wǔ妪yù妫guī

คำศัพท์

niáng