ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【依】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yī
จู้อิน
ㄧ
อนุมูล
亻
จำนวนจังหวะ
8
HSK
4
TOCFL
9
Unicode
u+4f9d
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.竖
3.点
4.横
5.撇
6.竖提
7.撇
8.捺
คำ นิยาม
yī
(1) 靠着、倚赖。如:“
依
靠”、“
依
附”、“相
依
为命”、“
依
山傍水”。
(2) 按照。如:“
依
次”、“
依
旧”、“
依
照”、“
依
样画葫芦”。
(3) 顺从、答应。如:“不
依
”、“百
依
百顺”、“不管开出什么条件,我全都
依
了!”
(4)
依
依
:留恋,不忍离去。如:“
依
依
不舍”。柔弱的样子。如:“杨柳
依
依
”。思念。如:“望风怀想,能不
依
依
?”
ความหมาย
yī
1.
依赖;依靠
พึ่งพา;อาศัย;พึ่งพิง;ขึ้นอยู่กับ
【ตัวอย่าง】
◎ 他依靠父母的支持。
◎
เขาพึ่งพาพ่อแม่ของเขา
◎ 他依赖这份工作。
◎
เขาพึ่งพางานนี้
2.
基于
ตาม;อิงตาม
【ตัวอย่าง】
◎ 依天气预报,今天会下雨。
◎
ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีฝนตก
◎ 依你所说,我们应该更早出发。
◎
จากที่คุณพูด เราควรออกเดินทางให้เร็วขึ้น
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yī
一
衤
伊
衣
医
祎
咿
猗
铱
壹
揖
椅
欹
蛜
禕
漪
噫
醫
黟
คำที่มีรากเดียวกัน
亻
rén
ㄖㄣˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shén
ㄕㄣˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
仍
réng
ㄖㄥˊ
化
huà
ㄏㄨㄚˋ
㐌
yí
ㄧˊ
仔
zǎi
ㄗㄞˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
仙
xiān
ㄒㄧㄢ
仞
rèn
ㄖㄣˋ
仟
qiān
ㄑㄧㄢ
仡
gē
ㄍㄜ
代
dài
ㄉㄞˋ
仨
sā
ㄙㄚ
仪
yí
ㄧˊ
仫
mù
ㄇㄨˋ
们
mén
ㄇㄣˊ
仰
yǎng
ㄧㄤˇ
仲
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
仳
pǐ
ㄆㄧˇ
คำศัพท์
yī
依
傍
依
次
依
从
依
存
依
附
依
旧
依
据
依
靠
依
赖
依
恋