【赶】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | gǎn |
|---|---|
| Zhuyin | ㄍㄢˇ |
| Radikal | 走 |
| Strok | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8d76 |
Rajah Susunan Strok
Definisi
gǎn
(1) 追逐。如：「追趕」、「趕走」、「迎頭趕上」。
(2) 驅策。如：「趕牛」、「趕羊」、「趕鴨子」。
(3) 加速行動。如：「趕忙」、「趕路」、「趕夜工」、「趕工作」、「趕時間」。
(4) 急促。如：「這次行程安排得太趕了。」
(5) 等到。如：「現在時間太晚了，趕明兒個我再去替你辦這件事。」
. . . . . .Makna
gǎn
1.
遇到 (某种情况);趁着 (某个时机)
bertemu;menghadapi;pada masa;sempena
【Contoh】
◎ 赶巧。
◎ Kebetulan;tepat pada masanya.
◎ 她赶忙趁着打折买了很多衣服。
◎ Dia segera mengambil kesempatan semasa diskaun untuk membeli banyak pakaian.
◎ 我们要赶快趁着假期出去旅游。
◎ Kita harus cepat-cepat mengambil kesempatan cuti untuk pergi melancong.
2.
等到将来某个时间
Apabila tiba masanya
【Contoh】
◎ 赶儿子结完婚，我们就去旅游。
◎ Setelah anak lelaki kita berkahwin, kita akan pergi melancong.
◎ 赶大家都回来，咱们聚聚。
◎ Apabila semua orang sudah kembali, mari kita berkumpul.
kosa kata