Muat turun aplikasi "Kamus Hanzi Cina" untuk lebih banyak ciri
【咽】Butiran Aksara Cina
咽 Stroke Order Animation
Pinyinyān, yàn, yè
Zhuyinㄧㄢ, ㄧㄢˋ, ㄧㄝˋ
Radikal口
Strok9
TOCFL11
Unicodeu+54bd
Rajah Susunan Strok
Definisi
yān
(1) 食道上端的部位。如:「咽喉」、「咽頭」。
yàn
(1) 吞食、吞下。同「嚥」。如:「他把那熱呼呼的湯圓一口就咽下去了。」
yè
(1) 聲音受阻而說不出話來。多用於表示悲傷、激動的情緒。如:「哽咽」、「悲咽」、「嗚咽」。
Makna
yān
1. 
口腔后部主要由肌肉和黏膜构成的管子咽分成三部分,上段跟鼻腔相对叫鼻咽,中段跟口腔相对叫口咽,下段在喉的后部叫喉咽咽是呼吸道和消化道的共同通路也叫咽头
Tekak;kerongkong
【Contoh】
  ◎ 咽喉发炎, 吞咽困难。
  ◎ Tekak meradang, sukar untuk menelan.
  ◎ 她的咽喉发炎很严重。
  ◎ Tekaknya mengalami radang yang sangat teruk.
. . . . . .
yàn
1. 
比喻把话或怒气忍住不说或不发泄出来
menelan;menahan
【Contoh】
  ◎ 他咽下了所有的怒气。
  ◎ Dia menelan semua kemarahannya.
  ◎ 他咽下了所有的不满。
  ◎ Dia menelan semua rasa tidak puas hati.
yè
1. 
见〖哽咽〗;〖呜咽〗
tersedu;teresak-esak;tercekik emosi
【Contoh】
  ◎ 他哽咽着说不出话。
  ◎ Dia teresak-esak tidak dapat berkata-kata.
  ◎ 孩子的哭声哽咽不断。
  ◎ Tangisan kanak-kanak itu teresak-esak tanpa henti.
Watak Dengan Radikal Yang Sama
〇ㄌㄧㄥˊ口ㄎㄡˇ兄ㄒㄩㄥ卟ㄅㄨˇ古ㄍㄨˇ句ㄍㄡ另ㄌㄧㄥˋ叨ㄉㄠ叩ㄎㄡˋ只ㄓˇ叫ㄐㄧㄠˋ召ㄕㄠˋ叭ㄅㄚ叮ㄉㄧㄥ可ㄎㄜˋ台ㄊㄞˊ叱ㄔˋ史ㄕˇ右ㄧㄡˋ叵ㄆㄨㄛˇ叶ㄧㄝˋ号ㄏㄠˋ司ㄙ叹ㄊㄢˋ叻ㄌㄜˋ叼ㄉㄧㄠ叽ㄐㄧ吁ㄒㄩ吂ㄇㄤˊ吃ㄐㄧˊ