【偷】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | tōu |
|---|---|
| Zhuyin | ㄊㄡ |
| Radikal | 人 |
| Strok | 11 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+5077 |
Rajah Susunan Strok
Definisi
tōu
(1) 以不正當的手段取走他人的財物。如：「偷錢」、「偷竊」、「偷雞不著蝕把米。」
(2) 偷取別人財物的人。如：「小偷」、「神偷」。
(3) 暗地裡。如：「偷看」、「偷溜」、「偷吃」、「偷襲」、「偷偷摸摸」。
(4) 苟且敷衍。如：「偷生」、「偷安」。
(5) 抽空、挪出時間。如：「偷空兒」、「忙裡偷閒」、「偷得浮生半日閒。」
. . . . . .Makna
tōu
1.
苟且敷衍，只顾眼前
Sementara;sambil lewa;cuai
【Contoh】
◎ 现在他偷生。
◎ Sekarang dia hidup dalam keadaan sementara.
◎ 我是偷安呢。
◎ Saya hanya menikmati kesenangan sementara.
2.
(偷儿) 指偷盗的人
Pencuri;penyamun;pencopet
【Contoh】
◎ 这个人就是小偷。
◎ Orang ini adalah pencuri.
◎ 快抓偷儿。
◎ Cepat tangkap pencuri.
◎ 每天都要防小偷。
◎ Setiap hari perlu berjaga-jaga terhadap pencuri.
Watak Dengan Sebutan Yang Sama