【划】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | huá, huà |
|---|---|
| Zhuyin | ㄏㄨㄚˊ, ㄏㄨㄚˋ |
| Radikal | 戈 |
| Strok | 6 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+5212 |
Rajah Susunan Strok
🔊1.横
2.斜钩
🔊3.撇
🔊4.点
🔊5.竖
6.竖钩
Definisi
huà
(1) 分开。如：“划分”、“区划”、“划定界限”。
(2) 设计。如：“计划”、“规划”、“筹划”。
(3) 一致的、齐一的。如：“整齐划一”、“划一不二”。
(4) 划拨：一种邮局办理收支汇兑的方式。由申请人开设专户，汇款人将款项存入划拨帐户，汇交收款人。如：“邮政划拨”。
huá
(1) 用刀子或其他利器往物体表面拖拉而过。如：“划开”、“一不小心在手上划了一道伤口。”
(2) 擦过。如：“划火柴”。
(3) 摇桨拨水使船只往前推进。如：“划船”、“划龙舟”。
(4) 依着情势计较利害得失。如：“划算”、“划不来”、“你看这样做划得来吗？”
(5) 划拳：猜拳。如：“划拳助兴”。
Makna
huá
1.
用尖锐的东西把别的东西分开，或在别的东西表面上留下痕迹
Potong;calar;gores;tercalar
【Contoh】
◎ 我的手被划了一口。
◎ Tangan saya terluka sedikit.
◎ 爷爷在划玻璃。
◎ Datuk sedang memotong kaca.
2.
合算；上算
Mengira;mengira untuk keuntungan
【Contoh】
◎ 这件衣服买得划算。
◎ Membeli baju ini sangat berbaloi.
◎ 这笔生意划得来。
◎ Urus niaga ini menguntungkan.
huà
1.
（把账目或钱物）分出来拨给
Mengagihkan;membahagikan
【Contoh】
◎ 银行将划拨资金到项目。
◎ Bank akan memperuntukkan dana untuk projek tersebut.
◎ 企业需要划拨更多资金。
◎ Perniagaan perlu memperuntukkan lebih banyak modal.
2.
姓
Hoah
【Contoh】
◎ 他姓划。
◎ Dia bernama Hua.
huai
1.
处置;安排
mengatur;mengurus;menyelesaikan;menangani
【Contoh】
◎ 交给他去划吧。
◎ Serahkan kepada dia untuk menyelesaikannya.
◎ 这件事可不好㓦划。
◎ Perkara ini tidak mudah untuk diatur.