jiāng
(1) 快要。表未來的用詞。如：「將來」、「將要」、「將近」。
(2) 下棋時把對方的「將」或「帥」吃掉。如：「我這一步抽車，下一步就要將軍了。」
(3) 把。如：「將心比心」、「將門關好」、「媽媽已經將飯菜做好了。」
(4) 以、用。如：「將功折罪」、「將計就計」、「將錯就錯」。
(5) 又、且。如：「將信將疑」。
jiàng
(1) 高級軍官。如：「將領」、「將帥」、「大將」、「名將」、「勇將」。
(2) 高級軍階。如：「上將」、「中將」、「少將」。
(3) 技術高超的人。如：「籃球主將」、「游泳健將」。
(4) 率領。如：「使將將兵」、「韓信將兵，多多益善。」
