【奈】중국어 문자 세부 정보
| 拼音 | nài |
|---|---|
| 注音 | ㄋㄞˋ |
| 部首 | 大 |
| 笔数 | 8 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+5948 |
스트로크 순서 다이어그램
의미
nài
(1) 表示意外轉折的語氣。如：「他原本計畫出國留學，怎奈父親經商失敗，只好打消念頭。」、「他本性不壞，無奈交友不慎，而誤了一生。」
(2) 奈何：如何、怎麼辦。如：「無可奈何」。對付、處置。如：「別以為我奈何不了你！」
의미
nài
1.
참다。 견디다。
【예시】
◎ 奈烦
◎ 번거로움을 참다
◎ 也亏你奈烦
◎ 네가 귀찮게 생각하지 않고 해 준 덕분이다 ＝[耐(1)]
2.
어찌。 어떻게。
【예시】
◎ 无可奈何
◎ 어찌할 도리가 없다。 어쩔 수 없다 ＝无奈何 ＝无奈 ＝无可如何
◎ 出于无奈何
◎ 부득이해서[할 수 없어서] 그렇게 하다
◎ 无奈日子太近了, 怎么赶也来不及
◎ 어찌하랴, 날짜가 너무 임박해서, 아무리 서둘러도 댈 수가 없다
◎ 奈愁里, 匆匆换时节
◎ 어찌할 수 없는 근심 가운데, 어느덧 시절이 바뀌는구나