【叫】중국어 문자 세부 정보
| 拼音 | jiào |
|---|---|
| 注音 | ㄐㄧㄠˋ |
| 部首 | 口 |
| 笔数 | 5 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+53eb |
스트로크 순서 다이어그램
의미
jiào
(1) 稱做、稱為。如：「你叫什麼名字？」、「杜鵑鳥也叫子規。」
(2) 呼喊。如：「叫喊」、「叫屈」、「吼叫」、「大呼小叫」、「拍手叫好」。
(3) 某些動物張口出聲。如：「雞叫」、「鳥叫」、「狗叫」。
(4) 召喚、呼喚。多含命令的口氣。如：「叫車」、「先生叫你！」、「叫他明天一定要準時出席。」
(5) 被。如：「叫人批評得體無完膚。」、「沒多久，對方就叫我們打敗了。」
. . . . . .의미
jiào
1.
(사역(使役)의 의미로 쓰여) …하게[하도록] 하다。
【예시】
◎ 没说完叫他慢慢说吧!
◎ 말이 끝나지 않았으면 그가 천천히 말하도록 해라!
◎ 你不叫我走怎么着!
◎ 네가 나를 가지 못하게 하니 어쩌겠다는 것인가!
◎ 你又叫买东西去?
◎ 너 또 (나더러) 물건 사러 가라고?
◎ 找不到理由再不叫说
◎ 더 이상 말을 시키지 않을 이유를 찾지 못하겠다
◎ 他不叫去, 我就不去
◎ 그가 가라 하지 않으면 나는 가지 않는다
2.
【방언】 (가축·가금 따위의) 수컷(의)。
【예시】
◎ 叫鸡
◎ 활용단어참조
◎ 叫驴
◎ 활용단어참조