【简】漢字の詳細

| ピンイン | jiǎn |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄢˇ |
| 部首 | ⺮ |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7b80 |
筆順図
定義
jiǎn
(1) 古代書寫用的竹片。如:「竹簡」。
(2) 書寫在竹片或木板上的古代圖書或紀錄。如:「簡冊」、「斷簡殘篇」。
(3) 書信。如:「信簡」、「書簡」、「手簡」。
(4) 單純、不繁雜。如:「簡便」、「演示文稿」、「簡明」、「簡短」、「簡單」。
(5) 幾乎、實在。如:「這裡山明水秀,簡直是人間仙境!」
. . . . . .意味
jiǎn
1.
簡素化する.⇒精兵简政 jīng bīng jiǎn zhèng ,精简 jīngjiǎn .
【例】
◎ 简而论之
◎ 簡単に論じると.
2.
(文語文[昔の書き言葉]) 選ぶ,選抜する.
【例】
◎ 他是多么劳苦,多么简朴。〔述〕
◎ 彼はなんと苦労が多く,なんと質朴であることか.
◎ 请你简略地介绍一下!〔連用修〕
◎ どうぞかいつまんで説明してください!
◎ 一切从简
◎ すべて簡略にする.
◎ 这个简单办法真管事。
◎ この簡単な方法が誠に効果がある.
◎ 你的看法未免过于简单。
◎ 君の見方はどうも簡単すぎるように思われる.
語彙





