【劝】漢字の詳細
| ピンイン | quàn |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄩㄢˋ |
| 部首 | 又 |
| 筆數 | 4 |
| 構造 | 左右 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+529d |
筆順図
定義
quàn
(1) 用言語說服使人聽從。如：「勸告」、「勸導」、「勸架」、「勸酒」、「勸人為善」、「勸合不勸離」。
(2) 勉勵。如：「勸勉」、「勸學」、「勸業」。
意味
quàn
1.
（道理を説いて）勧告する，いさめる，説得する，なだめる．⇒规劝 guīquàn ，解劝 jiěquàn ，相劝 xiāngquàn ．誘
【例】
◎ 你要劝他，不要骂他。〔＋目〕
◎ 君は彼を説得すべきであって，彼をしかってはならない．
◎ 她很难过，你好好劝劝她。
◎ 彼女はとてもつらい思いをしているので，君から彼女をちゃんとなだめてやりなさい．
. . . . . .語彙