より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【修】漢字の詳細
| ピンイン | xiū |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄡ |
| 部首 | 亻 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+4fee |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.竖
🔊3.竖
🔊4.撇
5.横撇
6.捺
7....
8....
9....
定義
xiū
(1) 装扮、装饰，使其完美。如：“修容”、“修饰”、“修辞”。
(2) 改正、整理、整治。如：“修改”、“修理”、“修补”。
(3) 建造。如：“修建”、“修筑铁道”、“修桥铺路”。
(4) 编辑、撰写。如：“修史”、“修书”。
(5) 学习、研究。如：“修业”、“自修”、“进修”。
. . . . . .意味
xiū
1.
（つめ・ひげ・枝・生け垣などを整えるために）切ったり削ったりする，刈り込む，切りそろえる．
【例】
◎ 园林工人正在修树枝。〔＋目〕
◎ 庭園労働者がちょうど木の枝を剪定している．
◎ 那边的松墙修了吗？〔主（受動）＋〕
◎ あちらの（ヒノキやカシワの背の低い）生け垣ははさみが入れられたか，刈り込んだか？
◎ 把树冠修成伞形。〔‘把’＋目1＋修＋結補＋目2〕
◎ 樹冠を傘の形になるように刈り込む．
◎ 把指甲修了。
◎ つめの手入れをした．