【连】Detail Karakter Cina
| Pinyin | lián |
|---|---|
| Zhuyin | ㄌㄧㄢˊ |
| Radikal | 辵 |
| jumlah pukulan | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8fde |
Diagram Urutan Goresan
Definisi
lián
(1) 接合。如：「連接」、「連接」。
(2) 接續。如：「連續」、「連環」、「連任」、「接二連三」。
(3) 帶、附加。如：「連說帶唱」、「連本帶利」。
(4) 即使。如：「連大字都不會寫。」
(5) 軍隊中，排的上一級編制。
Makna
lián
1.
表示强调某一词或某一词组 (下文多有''也''、''都''等跟它呼应) ，含有''甚而至于''的意思
Bahkan;bahkan sampai;hingga
【Contoh】
◎ 你怎么连他也不认识?
◎ Bahkan dia pun kamu tidak kenal?
◎ 我激动得连话都说不出来。
◎ Saya sangat terharu sampai tidak bisa berkata-kata.
◎ 连我都觉得很不好意思。
◎ Bahkan saya pun merasa sangat malu.
2.
连续，也可说“一连“, 说话人强调数量多时间长。
berurutan;terus-menerus;berturut-turut;berulang kali
【Contoh】
◎ 她连说了好几遍“没事没事”。
◎ Dia terus-menerus mengatakan "tidak apa-apa, tidak apa-apa".
◎ 这部戏连演了一个多月了。
◎ Drama ini telah dipentaskan terus-menerus selama lebih dari satu bulan.
kosakata