【夹】Detail Karakter Cina
| Pinyin | jiá |
|---|---|
| Zhuyin | ㄐㄧㄚˊ |
| Radikal | 一 |
| jumlah pukulan | 6 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5939 |
Diagram Urutan Goresan
Definisi
jiá
(1) 從相對的兩方使力，使中間的物體受壓。如：「兩腿夾緊」、「用筷子夾菜」。
(2) 左右挾持。如：「夾擊」、「夾攻」。
(3) 挾住東西的器具。如：「髮夾」、「衣夾」、「炭火夾」。
(4) 可包藏物品的扁平文具或皮包。如：「皮夾」、「公文夾」、「講義夾」。
(5) 攙雜。如：「夾雜」、「夾七夾八」、「文言夾白話」、「狂風夾著暴雨而來。」
. . . . . .Makna
jiā
1.
夹杂;搀杂
Campur;sisipkan;selipkan;campur aduk;campur baur
【Contoh】
◎ 风声夹着雨声。
◎ Suara angin bercampur dengan suara hujan.
◎ 笑声夹着哭声。
◎ Dalam tawa terselip tangisan.
2.
夹子
Penjepit
【Contoh】
◎ 这个夹子很好用。
◎ Klip ini sangat berguna.
◎ 我有一个新夹子。
◎ Saya punya penjepit baru.
jiá
1.
故意装可爱的声音
Manja, genit (bahasa gaul)
【Contoh】
◎ 你声音好夹哦！
◎ Suara kamu cempreng banget!
◎ 能不能别夹了？
◎ Bisakah berhenti bersikap genit?
◎ 这是夹子音吗？
◎ Apakah ini suara melengking?
gā
1.
(夹肢窝) 腋窝的通称也作胳肢窝
Ketiak
【Contoh】
◎ 他夹有点痒。
◎ Ketiaknya agak gatal.
◎ 她夹被碰了。
◎ Ketiaknya disentuh.
kosakata