【夹】Chinese Character Details
| Pinyin | jiá |
|---|---|
| Zhuyin | ㄐㄧㄚˊ |
| Radical | 一 |
| Strokes | 6 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5939 |
Stroke Order Diagram
Meanings
jiá
(1) 從相對的兩方使力，使中間的物體受壓。如：「兩腿夾緊」、「用筷子夾菜」。
(2) 左右挾持。如：「夾擊」、「夾攻」。
(3) 挾住東西的器具。如：「髮夾」、「衣夾」、「炭火夾」。
(4) 可包藏物品的扁平文具或皮包。如：「皮夾」、「公文夾」、「講義夾」。
(5) 攙雜。如：「夾雜」、「夾七夾八」、「文言夾白話」、「狂風夾著暴雨而來。」
. . . . . .Meanings
jiā
1.
掺杂
mix;mingle;intersperse
【Examples】
◎ 风声夹着雨声。
◎ The sound of the wind is mixed with the sound of rain.
◎ 笑声夹着哭声。
◎ Laughter is mixed with crying.
2.
夹子
clip, clamp, folder, etc.
【Examples】
◎ 这个夹子很好用。
◎ This clip is very useful.
◎ 我有一个新夹子。
◎ I have a new clip.
jiá
1.
故意装可爱的声音
pinched
【Examples】
◎ 你声音好夹哦！
◎ Your voice sounds so pinched!
◎ 能不能别夹了？
◎ Can you stop making your voice sound pinched?
◎ 这是夹子音吗？
◎ Is this a pinched voice?
jià
1.
台湾省用于夹生和夹竹桃
Taiwan pr. used in jiāshēng [夹生] and jiāzhútáo [夹竹桃]
【Examples】
◎ 米饭有点夹生。
◎ The rice is slightly undercooked.
◎ 花园里有夹竹桃。
◎ There are oleanders in the garden.
gā
1.
现在一般写作“胳肢窝”
armpit
【Examples】
◎ 他夹有点痒。
◎ His armpit is a little itchy.
◎ 她夹被碰了。
◎ Her armpit got touched.
Vocabulary