【著】Chinese Character Details
| Pinyin | zhù, zhuó |
|---|---|
| Zhuyin | ㄓㄨˋ, ㄓㄨㄛˊ |
| Radical | 艹 |
| Strokes | 11 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+8457 |
Stroke Order Diagram
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.竖
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
Meanings
zhù
(1) 显明。如：“著名”、“著称”、“显著”。
(2) 写作、撰述。如：“著书”、“著述”、“著作等身”。
(3) 文章、作品的通称。如：“名著”、“巨著”。
zhuó
(1) 穿、戴。如：“着装”、“穿着打扮”、“穿衣着帽”。
(2) 结果、下落。如：“着落”、“寻找无着”。
(3) 使用。如：“大处着眼，小处着手”。
(4) 的确、实在。如：“着实”。
(5) 下棋时走一步棋或下一颗子。如：“着棋”、“棋高一着”。
. . . . . .zháo
(1) 点燃。如：“着火”。
(2) 接近、靠近。如：“前不搭村，后不着店”、“上不着天，下不着地”。
(3) 陷入。如：“着迷”、“着魔”。
(4) 表示动作已有结果。如：“找着”、“睡着”、“蜡烛点着了”。
zhāo
(1) 受到。如：“着凉”。
(2) 发生。如：“着急”。
zhe
(1) 表示动作正持续进行。如：“坐着”、“正说着话”。
(2) 表示动作、状态持续存在。如：“想着”、“弥漫着”、“贴着标语”。
(3) 表示某种情形程度深，后面常与“呢”字连用。如：“多着呢！”、“好着呢！”、“他可聪明着呢！”、“这石头可沉着呢！”
(4) 表示命令或祈使的语气。如：“慢着！”、“你可要牢牢记着！”
Meanings
zhù
1.
明显
marked;outstanding
【Examples】
◎ 患这种病的三十三例中, 二十一例有显著好转。
◎ Out of the 33 cases of this disease, 21 showed marked progress.
◎ 他的成绩彰明较著。
◎ His achievements are outstanding.
◎ 这款产品有显著的特征。
◎ This product has outstanding features.
2.
写作
write
【Examples】
◎ 沈从文是中国著名的作家。
◎ Shen Congwen was a famous Chinese writer.
◎ 编著一本书
◎ compile (or write) a book (often relying on second-hand material)
◎ 鲁迅是中国著名的作家。
◎ Lu Xun is a famous Chinese writer.