Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【听】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
tīng, tìng
Chú âm
ㄊㄧㄥ, ㄊㄧㄥˋ
Bộ
口
Số nét
7
HSK
1
TOCFL
-
Unicode
u+542c
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
tīng
(1) 用耳朵收受聲音。如:「聽力」、「聽覺」、「傾聽」、「聽音樂」。
(2) 探問消息。如:「打聽」。
(3) 順從、服從。如:「聽從」、「聽話」、「言聽計從」。
(4) 等候。如:「靜聽消息」、「聽候指示」。
tìng
(1) 任由、任憑。如:「聽任」、「聽憑」、「聽天由命」、「聽其自然」。
(2) 治理、處理。如:「垂簾聽政」。
(3) 裁決、裁斷。如:「聽獄」、「聽訟」。
ý nghĩa
tīng
1.
用耳朵接收声音。
nghe。
【ví dụ】
◎
听
音乐
◎
nghe nhạc
◎ 耳朵聋了
听
不见。
◎
tai điếc không nghe rõ.
◎ 你的话我已经
听
清楚了。
◎
lời nói của anh tôi đã nghe rõ rồi.
2.
听从(劝告);接受(意见)。
nghe theo;tiếp thu ý kiến。
【ví dụ】
◎ 言
听
计从
◎
nói sao nghe vậy;bảo sao nghe vậy
◎ 我劝他,他不
听
。
◎
tôi khuyên nó, nó không nghe.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
tīng
厅
汀
烃
烴
聽
廳
tìng
梃
聽
Các ký tự có cùng gốc
〇
líng
ㄌㄧㄥˊ
口
kǒu
ㄎㄡˇ
兄
xiōng
ㄒㄩㄥ
卟
bǔ
ㄅㄨˇ
古
gǔ
ㄍㄨˇ
句
jù
ㄐㄩˋ
另
lìng
ㄌㄧㄥˋ
叨
tāo
ㄊㄠ
叩
kòu
ㄎㄡˋ
只
zhǐ
ㄓˇ
叫
jiào
ㄐㄧㄠˋ
召
zhào
ㄓㄠˋ
叭
bā
ㄅㄚ
叮
dīng
ㄉㄧㄥ
可
kě
ㄎㄜˇ
台
tái
ㄊㄞˊ
叱
chì
ㄔˋ
史
shǐ
ㄕˇ
右
yòu
ㄧㄡˋ
叵
pǒ
ㄆㄨㄛˇ
叶
yè
ㄧㄝˋ
号
hào
ㄏㄠˋ
司
sī
ㄙ
叹
tàn
ㄊㄢˋ
叻
lè
ㄌㄜˋ
叼
diāo
ㄉㄧㄠ
叽
jī
ㄐㄧ
吁
xū
ㄒㄩ
吂
máng
ㄇㄤˊ
吃
chī
ㄔ
Từ vựng