Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【动】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
dòng
Chú âm
ㄉㄨㄥˋ
Bộ
力
Số nét
6
HSK
1
TOCFL
-
Unicode
u+52a8
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
dòng
(1) 事物改變原來的位置或脫離靜止狀態。如:「運動」、「動靜得宜」、「風吹草動」、「牽一髮動全身」。
(2) 有所行為。如:「動手」、「動員」、「動腦筋」、「動心思」。
(3) 行為。如:「行動」、「動作」、「一舉一動」。
(4) 心有所感。如:「感動」、「動心」、「動人」、「動怒」。
(5) 開始做。如:「動工」、「動筆」、「動土」、「動身前往」。
. . . . . .
ý nghĩa
dòng
1.
(事物)改变原来位置或脱离静止状态(跟'静'相对)。
động;chuyển động;lay động;lung lay。
【ví dụ】
◎ 流
动
◎
lưu động
◎ 风吹草
动
◎
gió thổi cỏ lay động
◎ 你坐着别
动
◎
anh cứ ngồi yên, đừng động đậy.
◎ 这东西一个人拿不
动
。
◎
cái này một người nhắc không nổi.
2.
动作;行动。
động tác;hành động。
【ví dụ】
◎ 轻举妄
动
◎
manh động;hành động thiếu suy nghĩ.
◎ 一举一
动
◎
nhất cử nhất động;sự đi đứng.
◎ 只要大家
动
起来,什么事都能办。
◎
chỉ cần mọi người cùng hành động, thì việc gì cũng có thể hoàn thành.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
dòng
冻
侗
垌
峒
恫
栋
洞
胨
凍
胴
動
硐
棟
腖
Các ký tự có cùng gốc
力
lì
ㄌㄧˋ
办
bàn
ㄅㄢˋ
功
gōng
ㄍㄨㄥ
加
jiā
ㄐㄧㄚ
劢
mài
ㄇㄞˋ
劣
liè
ㄌㄧㄝˋ
劦
xié
ㄒㄧㄝˊ
助
zhù
ㄓㄨˋ
努
nǔ
ㄋㄨˇ
劫
jié
ㄐㄧㄝˊ
劬
qú
ㄑㄩˊ
劭
shào
ㄕㄠˋ
励
lì
ㄌㄧˋ
劲
jìng
ㄐㄧㄥˋ
劵
juàn
ㄐㄩㄢˋ
劼
jié
ㄐㄧㄝˊ
劾
hé
ㄏㄜˊ
势
shì
ㄕˋ
勁
jìng
ㄐㄧㄥˋ
勃
bó
ㄅㄛˊ
勇
yǒng
ㄩㄥˇ
勈
yǒng
ㄩㄥˇ
勉
miǎn
ㄇㄧㄢˇ
勋
xūn
ㄒㄩㄣ
勐
měng
ㄇㄥˇ
哿
gě
ㄍㄜˇ
脅
xié
ㄒㄧㄝˊ
勒
lè
ㄌㄜˋ
動
dòng
ㄉㄨㄥˋ
Từ vựng