Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【配】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
pèi
Chú âm
ㄆㄟˋ
Bộ
酉
Số nét
10
HSK
3
TOCFL
9
Unicode
u+914d
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
pèi
(1) 兩性結婚。如:「婚
配
」。
(2) 妻子。如:「元
配
」、「繼
配
」。
(3) 按適當的比例或標準加以調製。如:「調
配
」、「
配
藥」、「
配
色」。
(4) 分發、安排。如:「分
配
」、「支
配
」、「
配
給」。
(5) 補合成對。如:「
配
成套」、「
配
成雙」。
. . . . . .
ý nghĩa
pèi
1.
两性结合。
kết duyên;sánh đôi;kết đôi;kết hôn;kết hợp;phối。
【ví dụ】
◎
配
偶。
◎
phối ngẫu.
◎ 婚
配
。
◎
hôn phối.
◎ 原
配
。
◎
vợ chính;vợ chánh;người vợ đầu (cách gọi cũ).
◎ 英雄
配
模范,真是美满姻缘。
◎
kết duyên với một tấm gương anh hùng, thật là một cuộc hôn nhân mỹ mãn.
2.
使(动物)交配。
giao phối;lấy giống;gây giống;phối giống (động vật)。
【ví dụ】
◎
配
马。
◎
phối giống ngựa.
◎
配
种。
◎
lấy giống.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
pèi
沛
佩
帔
旆
珮
辔
霈
轡
Các ký tự có cùng gốc
酉
yǒu
ㄧㄡˇ
酊
dǐng
ㄉㄧㄥˇ
酋
qiú
ㄑㄧㄡˊ
酌
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
酎
zhòu
ㄓㄡˋ
酏
yǐ
ㄧˇ
酐
gān
ㄍㄢ
酒
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
酕
máo
ㄇㄠˊ
酖
zhèn
ㄓㄣˋ
酗
xù
ㄒㄩˋ
酚
fēn
ㄈㄣ
酝
yùn
ㄩㄣˋ
酞
tài
ㄊㄞˋ
酡
tuó
ㄊㄨㄛˊ
酢
zuò
ㄗㄨㄛˋ
酣
hān
ㄏㄢ
酤
gū
ㄍㄨ
酥
sū
ㄙㄨ
酦
pò
ㄆㄨㄛˋ
酩
míng
ㄇㄧㄥˊ
酪
luò
ㄌㄨㄛˋ
酬
chóu
ㄔㄡˊ
酮
tóng
ㄊㄨㄥˊ
酯
zhǐ
ㄓˇ
酰
xiān
ㄒㄧㄢ
酱
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
酲
chéng
ㄔㄥˊ
酴
tú
ㄊㄨˊ
Từ vựng
pèi
配
備
配
對
配
方
配
合
配
給
配
件
配
角
配
料
配
偶
配
套