軟Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【軟】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	ruǎn
Chú âm	ㄖㄨㄢˇ
Bộ	車
Số nét	11
HSK	-
TOCFL	9
Unicode	u+8edf

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

ruǎn

(1) 質柔的。與「硬」相對。如：「軟糖」、「鬆軟」、「柔軟」。

(2) 沒有力氣。如：「手腳發軟」、「軟而無力」、「站得腿都軟了。」

(3) 容易受感動或意志動搖而不能堅持。如：「心軟」、「軟弱」、「耳根軟」。

(4) 溫和婉轉的態度或手段。如：「軟硬兼施」、「吃軟不吃硬」。

(5) 軟片：攝影用的底片。如：「這個牌子的軟片拍攝起來效果不錯。」

. . . . . .

ý nghĩa

ruǎn

物體內部的組織疏松，受外力作用后，容易改變形狀(跟'硬'相對)。

mềm;mềm mại。

【ví dụ】

◎ 柔軟。

◎ mềm.

◎ 軟木。

◎ li e;bần.

◎ 柳條很軟。

◎ cành liễu mềm mại.

柔和。

êm dịu;êm ái。

【ví dụ】

◎ 軟風。

◎ gió nhẹ.

◎ 軟語。

◎ lời nói mềm mỏng.

◎ 軟話說得很。

◎ nói năng nhẹ nhàng.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

ruǎn

阮朊软

Các ký tự có cùng gốc

車ㄔㄜ軋ㄧㄚˋ軌ㄍㄨㄟˇ軍ㄐㄩㄣ軎ㄨㄟˋ軒ㄒㄩㄢ軔ㄖㄣˋ斬ㄓㄢˇ軛ㄜˋ軫ㄓㄣˇ軲ㄍㄨ軸ㄓㄡˊ軻ㄎㄜ軼ㄧˋ軾ㄕˋ輂ㄐㄩˊ較ㄐㄧㄠˋ載ㄗㄞˇ輊ㄓˋ輒ㄓㄜˊ輓ㄨㄢˇ輔ㄈㄨˇ輕ㄑㄧㄥ輛ㄌㄧㄤˋ輝ㄏㄨㄟ輟ㄔㄨㄛˋ輥ㄍㄨㄣˇ輦ㄋㄧㄢˇ輩ㄅㄟˋ

Từ vựng

ruǎn