话Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【话】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

huà

(1) 言語。如：「說話」、「傳話」、「正經話」、「話中有話」。

(2) 談論、敘說。如：「話別」、「話舊」、「閒話家常」。

(3) 話梅：用梅子醃製的一種幹而味酸帶鹹的零食。或稱為「酸梅」。

ý nghĩa

huà

(话儿)说出来的能够表达思想的声音，也指把这种声音记录下来的文字。

lời nói;thoại;chuyện。

【ví dụ】

◎ 讲话

◎ nói chuyện

◎ 会话

◎ hội thoại

◎ 土话

◎ thổ ngữ;tiếng địa phương

◎ 这两句话说得不妥当。

◎ hai câu nói ấy không thoả đáng.

说;谈。

nói;bàn。

【ví dụ】

◎ 话别

◎ nói chuyện trước khi chia tay

◎ 话家常

◎ bàn chuyện gia đình

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

huà

Các ký tự có cùng gốc

讠ㄧㄢˊ计ㄐㄧˋ订ㄉㄧㄥˋ讣ㄈㄨˋ认ㄖㄣˋ讥ㄐㄧ讦ㄐㄧㄝˊ讧ㄏㄨㄥˊ讨ㄊㄠˇ让ㄖㄤˋ讪ㄕㄢˋ讫ㄑㄧˋ讬ㄊㄨㄛ训ㄒㄩㄣˋ议ㄧˋ讯ㄒㄩㄣˋ记ㄐㄧˋ讲ㄐㄧㄤˇ讳ㄏㄨㄟˋ讴ㄡ讵ㄐㄩˋ讶ㄧㄚˋ讷ㄋㄛˋ许ㄒㄩˇ讹ㄜˊ论ㄌㄨㄣˋ讼ㄙㄨㄥˋ讽ㄈㄥˋ设ㄕㄜˋ访ㄈㄤˇ

Từ vựng