Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【訂】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
dìng
Chú âm
ㄉㄧㄥˋ
Bộ
言
Số nét
9
HSK
-
TOCFL
5
Unicode
u+8a02
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
dìng
(1) 修正、改正。如:「
訂
正」、「增
訂
」、「補
訂
」、「校
訂
」、「修
訂
」。
(2) 事先預約。如:「
訂
報」、「預
訂
」、「
訂
位」、「
訂
貨」、「
訂
閱」。
(3) 商量後約定。如:「
訂
立」、「
訂
約」、「
訂
親」、「擬
訂
」。
(4) 用線、釘子等把書頁等穿連成冊。如:「裝
訂
」。
ý nghĩa
dìng
1.
經過研究商討而立下(條約、契約、計劃、章程等)。
lập;ký kết;đính ước;đính (điều ước, khế ước, kế hoạch, chương trình...)。
【ví dụ】
◎
訂
婚
◎
đính hôn
◎
訂
合同
◎
lập hợp đồng;ký kết hợp đồng
2.
預先約定。
đặt trước;đặt。
【ví dụ】
◎
訂
報
◎
đặt báo
◎ 預
訂
◎
đặt trước
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
dìng
订
钉
定
釘
啶
腚
碇
锭
鋌
錠
Các ký tự có cùng gốc
言
yán
ㄧㄢˊ
訃
fù
ㄈㄨˋ
訇
hōng
ㄏㄨㄥ
計
jì
ㄐㄧˋ
訊
xùn
ㄒㄩㄣˋ
訌
hóng
ㄏㄨㄥˊ
討
tǎo
ㄊㄠˇ
訓
xùn
ㄒㄩㄣˋ
訕
shàn
ㄕㄢˋ
訖
qì
ㄑㄧˋ
託
tuō
ㄊㄨㄛ
記
jì
ㄐㄧˋ
訏
xū
ㄒㄩ
訐
jié
ㄐㄧㄝˊ
訛
é
ㄜˊ
訝
yà
ㄧㄚˋ
訟
sòng
ㄙㄨㄥˋ
訢
xīn
ㄒㄧㄣ
訣
jué
ㄐㄩㄝˊ
訥
nè
ㄋㄛˋ
訪
fǎng
ㄈㄤˇ
設
shè
ㄕㄜˋ
許
xǔ
ㄒㄩˇ
詎
jù
ㄐㄩˋ
訴
sù
ㄙㄨˋ
訶
hē
ㄏㄜ
診
zhěn
ㄓㄣˇ
註
zhù
ㄓㄨˋ
詆
dǐ
ㄉㄧˇ
Từ vựng
dìng
訂
單
訂
購
訂
婚
訂
貨
訂
立
訂
票
訂
閱
訂
正
考
訂
擬
訂