旧Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【旧】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

jiù

(1) 古老的、過時的、經過長久時間的。如：「舊式」、「舊習慣」。

(2) 從前的。如：「舊日」、「舊交」。

(3) 用過一段時間的。如：「舊車」、「舊衣服」。

(4) 以前所熟識的人、事、物。如：「念舊」、「懷舊」、「憶舊」、「親朋故舊」。

ý nghĩa

jiù

过去的;过时的(跟'新'相对)。

cũ;xưa。

【ví dụ】

◎ 旧时代。

◎ thời đại xưa.

◎ 旧经验。

◎ kinh nghiệm cũ.

◎ 旧社会。

◎ xã hội cũ.

◎ 不要用旧脑筋对待新事物。

◎ đừng nên dùng những suy nghĩ cũ để xem xét những sự việc mới.

因经过长时间或经过使用而变色或变形的(跟'新'相对)。

cũ;đồ đã dùng qua。

【ví dụ】

◎ 旧书。

◎ sách cũ.

◎ 旧衣服。

◎ quần áo cũ.

◎ 窗纱旧了。

◎ rèm cửa sổ cũ rồi.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jiù

Các ký tự có cùng gốc

丨ㄍㄨㄣˇ丩ㄐㄧㄡ丫ㄧㄚ中ㄓㄨㄥ丰ㄈㄥ内ㄋㄟˋ㠯ㄧˇ且ㄑㄧㄝˇ丱ㄍㄨㄢˋ冉ㄖㄢˇ冊ㄘㄜˋ凸ㄊㄨ凹ㄠ史ㄕˇ央ㄧㄤ由ㄧㄡˊ甲ㄐㄧㄚˇ申ㄕㄣ电ㄉㄧㄢˋ师ㄕ曲ㄑㄩ曳ㄧㄝˋ串ㄔㄨㄢˋ果ㄍㄨㄛˇ畅ㄔㄤˋ临ㄌㄧㄣˊ禺ㄩˊ丵ㄓㄨㄛˊ畢ㄅㄧˋ

Từ vựng