Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【敗】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
bài
Chú âm
ㄅㄞˋ
Bộ
攴
Số nét
11
HSK
-
TOCFL
7
Unicode
u+6557
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
bài
(1) 輸、負。與「勝」相對。如:「失
敗
」、「戰
敗
」、「打
敗
」、「
敗
北」。
(2) 毀壞。如:「
敗
興」、「
敗
家」、「
敗
壞門風」、「傷風
敗
俗」。
(3) 腐爛、凋殘。如:「腐
敗
」、「殘花
敗
柳」、「枯枝
敗
葉」。
ý nghĩa
bài
1.
在戰爭或競賽中失敗。
thua;chiến bại;thất trận;thất bại;bại (trong chiến tranh hoặc trong thi đấu)。
【ví dụ】
◎ 戰
敗
國
◎
nước thua trận
◎
敗
兵
◎
lính thất trận
◎ 立于不
敗
之地。
◎
đứng ở vị trí không bao giờ thất bại
◎ A隊以二比三
敗
于B隊。
◎
đội A thua đội B với tỉ số 2-3
◎
敗
將
◎
bại tướng
2.
打敗(敵人)
đánh bại;đánh thắng (kẻ thù);chế ngự;khắc phục;vượt qua;làm tiêu tan (hy vọng)。
【ví dụ】
◎ 人民軍隊大
敗
侵略軍。
◎
quân đội nhân dân đánh quân xâm lược thua tan tành
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
bài
呗
败
拜
唄
稗
Các ký tự có cùng gốc
攴
pū
ㄆㄨ
攵
pū
ㄆㄨ
收
shōu
ㄕㄡ
攸
yōu
ㄧㄡ
改
gǎi
ㄍㄞˇ
攻
gōng
ㄍㄨㄥ
放
fàng
ㄈㄤˋ
政
zhèng
ㄓㄥˋ
敃
mǐn
ㄇㄧㄣˇ
敄
wù
ㄨˋ
故
gù
ㄍㄨˋ
效
xiào
ㄒㄧㄠˋ
敉
mǐ
ㄇㄧˇ
敖
áo
ㄠˊ
啟
qǐ
ㄑㄧˇ
敏
mǐn
ㄇㄧㄣˇ
救
jiù
ㄐㄧㄡˋ
敕
chì
ㄔˋ
敘
xù
ㄒㄩˋ
教
jiāo
ㄐㄧㄠ
敛
liàn
ㄌㄧㄢˋ
敝
bì
ㄅㄧˋ
敢
gǎn
ㄍㄢˇ
敞
chǎng
ㄔㄤˇ
散
sàn
ㄙㄢˋ
敦
dūn
ㄉㄨㄣ
敪
duō
ㄉㄨㄛ
敬
jìng
ㄐㄧㄥˋ
敫
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
Từ vựng
bài
敗
壞
敗
火
敗
露
敗
落
敗
退
挫
敗
腐
敗
潰
敗
破
敗
失
敗