Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【夹】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
jiá
Chú âm
ㄐㄧㄚˊ
Bộ
一
Số nét
6
HSK
5
TOCFL
-
Unicode
u+5939
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jiá
(1) 從相對的兩方使力,使中間的物體受壓。如:「兩腿夾緊」、「用筷子夾菜」。
(2) 左右挾持。如:「夾擊」、「夾攻」。
(3) 挾住東西的器具。如:「髮夾」、「衣夾」、「炭火夾」。
(4) 可包藏物品的扁平文具或皮包。如:「皮夾」、「公文夾」、「講義夾」。
(5) 攙雜。如:「夾雜」、「夾七夾八」、「文言夾白話」、「狂風夾著暴雨而來。」
. . . . . .
ý nghĩa
gā
1.
(夹肢窝)腋窝的通称。也作胳肢窝。
nách。
jiā
1.
从两个相对的方面加压力,使物体固定不动。
kẹp;cặp。
【ví dụ】
◎ 用钳子
夹
住烧红的铁。
◎
dùng kìm kẹp chặt miếng thép nung đỏ.
◎ 两座大山
夹
着一条小沟。
◎
hai ngọn núi kẹp chặt lấy con suối.
◎ 你在左,我在右,他
夹
在中间。
◎
cậu bên trái, tôi bên phải, anh ấy bị kẹp ở chính giữa.
2.
夹在胳膊底下。
cắp;cặp (ở dưới nách)。
【ví dụ】
◎
夹
着书包。
◎
cắp cặp sách.
. . . . . .
jiá
1.
双层的(衣被等)。
kép;đôi。
【ví dụ】
◎
夹
袄。
◎
áo kép.
◎
夹
被。
◎
chăn kép.
◎ 这件衣服是
夹
的。
◎
cái áo này là áo kép.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
jiá
夾
郏
浃
荚
郟
恝
浹
戛
莢
袷
铗
蛱
颊
蛺
餄
鋏
頰
Các ký tự có cùng gốc
一
yī
ㄧ
丁
dīng
ㄉㄧㄥ
丂
kǎo
ㄎㄠˇ
七
qī
ㄑㄧ
丄
shàng
ㄕㄤˋ
二
èr
ㄦˋ
万
mò
ㄇㄨㄛˋ
丈
zhàng
ㄓㄤˋ
三
sān
ㄙㄢ
上
shàng
ㄕㄤˋ
下
xià
ㄒㄧㄚˋ
丌
jī
ㄐㄧ
与
yǔ
ㄩˇ
亍
chù
ㄔㄨˋ
于
yú
ㄩˊ
亏
kuī
ㄎㄨㄟ
才
cái
ㄘㄞˊ
不
bù
ㄅㄨˋ
丏
miǎn
ㄇㄧㄢˇ
丐
gài
ㄍㄞˋ
丑
chǒu
ㄔㄡˇ
专
zhuān
ㄓㄨㄢ
丰
fēng
ㄈㄥ
云
yún
ㄩㄣˊ
互
hù
ㄏㄨˋ
亓
qí
ㄑㄧˊ
五
wǔ
ㄨˇ
井
jǐng
ㄐㄧㄥˇ
元
yuán
ㄩㄢˊ
卅
sà
ㄙㄚˋ
Từ vựng