Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【冰】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
bīng
Chú âm
ㄅㄧㄥ
Bộ
冫
Số nét
6
HSK
4
TOCFL
3
Unicode
u+51b0
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
bīng
(1) 水在攝氏零度或零度以下所凝結成的固體。如:「
冰
塊」、「遇冷結
冰
」。
(2) 利用
冰
塊或
冰
箱降低物體的溫度。如:「
冰
凍」、「把汽水
冰
一下。」
(3) 冷的。如:「
冰
涼」、「
冰
冷」、「這些飲料是
冰
的。」
(4) 潔白、白嫩。如:「
冰
肌玉膚」。
(5)
冰
狀的結晶體。如:「
冰
糖」、「薄荷
冰
」。
ý nghĩa
bīng
1.
水在摄氏零度或零度以下凝结成的固体。
băng;nước đá;đá。
【ví dụ】
◎ 结
冰
。
◎
đóng băng
◎ 滴水成
冰
。
◎
nước nhỏ thành băng
2.
因接触凉的东西而感到寒冷。
buốt;giá lạnh;rét;rét buốt。
【ví dụ】
◎ 刚到中秋,河水已经有些
冰
腿了。
◎
mới đến Trung Thu, nước sông đã hơi buốt chân rồi
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
bīng
冫
仌
并
兵
槟
檳
Các ký tự có cùng gốc
冫
bīng
ㄅㄧㄥ
冬
dōng
ㄉㄨㄥ
冯
féng
ㄈㄥˊ
冱
hù
ㄏㄨˋ
冲
chōng
ㄔㄨㄥ
决
jué
ㄐㄩㄝˊ
次
cì
ㄘˋ
况
kuàng
ㄎㄨㄤˋ
冶
yě
ㄧㄝˇ
冷
lěng
ㄌㄥˇ
冻
dòng
ㄉㄨㄥˋ
冼
xiǎn
ㄒㄧㄢˇ
冽
liè
ㄌㄧㄝˋ
净
jìng
ㄐㄧㄥˋ
凄
qī
ㄑㄧ
准
zhǔn
ㄓㄨㄣˇ
凇
sōng
ㄙㄨㄥ
凈
jìng
ㄐㄧㄥˋ
凉
liáng
ㄌㄧㄤˊ
凋
diāo
ㄉㄧㄠ
凌
líng
ㄌㄧㄥˊ
凍
dòng
ㄉㄨㄥˋ
减
jiǎn
ㄐㄧㄢˇ
凑
còu
ㄘㄡˋ
馮
féng
ㄈㄥˊ
凛
lǐn
ㄌㄧㄣˇ
凜
lǐn
ㄌㄧㄣˇ
凝
níng
ㄋㄧㄥˊ
Từ vựng
bīng
冰
雹
冰
川
冰
雕
冰
凍
冰
毒
冰
櫃
冰
窖
冰
冷
冰
涼
冰
山