Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【侧】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
cè
Chú âm
ㄘㄜˋ
Bộ
人
Số nét
8
HSK
6
TOCFL
-
Unicode
u+4fa7
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cè
(1) 旁邊。如:「兩側」、「側面」、「隨侍在側」。
(2) 斜著。如:「側身而過」、「引人側目」、「側耳傾聽」。
(3) 偏。如:「健全的教育不應只是側重於智育的發展。」
ý nghĩa
cè
1.
旁边(区别于'正')。
bên;bên cạnh;bên hông;mặt bên;phía。
【ví dụ】
◎ 左
侧
◎
bên trái
◎ 公路两
侧
种着杨树
◎
hai bên đường cái có trồng cây dương
◎
侧
面
◎
mặt bên
2.
向旁边歪斜。
nghiêng;chếch;lệch;xiên;xéo;vểnh tai;dỏng tai。
【ví dụ】
◎
侧
耳细听
◎
dỏng tai lắng nghe
◎
侧
着身子进去。
◎
người nghiêng ngã bước đi
. . . . . .
zè
1.
同'仄'。
thanh trắc。
zhāi
1.
倾斜;不正。
nghiêng;lệch。
【ví dụ】
◎
侧
歪
◎
nghiêng
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
cè
冊
册
厕
恻
测
畟
側
廁
惻
測
策
Các ký tự có cùng gốc
人
rén
ㄖㄣˊ
亻
rén
ㄖㄣˊ
个
gè
ㄍㄜˋ
亼
jí
ㄐㄧˊ
亾
wáng
ㄨㄤˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shí
ㄕˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仄
zè
ㄗㄜˋ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
今
jīn
ㄐㄧㄣ
介
jiè
ㄐㄧㄝˋ
仌
bīng
ㄅㄧㄥ
仍
réng
ㄖㄥˊ
从
cóng
ㄘㄨㄥˊ
仑
lún
ㄌㄨㄣˊ
仓
cāng
ㄘㄤ
以
yǐ
ㄧˇ
㐌
yí
ㄧˊ
㐱
zhěn
ㄓㄣˇ
仔
zǐ
ㄗˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
Từ vựng