Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【依】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
yī
Chú âm
ㄧ
Bộ
人
Số nét
8
HSK
4
TOCFL
9
Unicode
u+4f9d
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yī
(1) 靠著、倚賴。如:「
依
靠」、「
依
附」、「相
依
為命」、「
依
山傍水」。
(2) 按照。如:「
依
次」、「
依
舊」、「
依
照」、「
依
樣畫葫蘆」。
(3) 順從、答應。如:「不
依
」、「百
依
百順」、「不管開出什麼條件,我全都
依
了!」
(4)
依
依
:留戀,不忍離去。如:「
依
依
不捨」。柔弱的樣子。如:「楊柳
依
依
」。思念。如:「望風懷想,能不
依
依
?」
ý nghĩa
yī
1.
依靠。
dựa vào;tựa vào。
【ví dụ】
◎ 唇齿相
依
◎
khắng khít như môi với răng
2.
依从;同意。
đồng ý;theo。
【ví dụ】
◎ 劝他休息,他怎么也不
依
。
◎
khuyên anh ấy nghỉ ngơi thế nào, anh ấy cũng không chịu nghe.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
yī
一
衤
伊
衣
医
祎
咿
猗
铱
壹
揖
椅
欹
蛜
禕
漪
噫
醫
黟
Các ký tự có cùng gốc
人
rén
ㄖㄣˊ
亻
rén
ㄖㄣˊ
个
gè
ㄍㄜˋ
亼
jí
ㄐㄧˊ
亾
wáng
ㄨㄤˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shí
ㄕˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仄
zè
ㄗㄜˋ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
今
jīn
ㄐㄧㄣ
介
jiè
ㄐㄧㄝˋ
仌
bīng
ㄅㄧㄥ
仍
réng
ㄖㄥˊ
从
cóng
ㄘㄨㄥˊ
仑
lún
ㄌㄨㄣˊ
仓
cāng
ㄘㄤ
以
yǐ
ㄧˇ
㐌
yí
ㄧˊ
㐱
zhěn
ㄓㄣˇ
仔
zǐ
ㄗˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
Từ vựng
yī
依
傍
依
次
依
從
依
存
依
附
依
舊
依
據
依
靠
依
賴
依
戀