給Chi tiết ký tự tiếng Trung

【給】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	gěi
Chú âm	ㄍㄟˇ
Bộ	糹
Số nét	12
HSK	-
TOCFL	1
Unicode	u+7d66

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇折

2.撇折

3.点

4.点

5.点

6.点

7.撇

8.捺

9.横

10.竖

11.横折

12.横

Các định nghĩa

jǐ

(1) 供应。如：“供给”、“配给”、“补给”、“自给自足”。

(2) 授与。如：“给与”。

(3) 军公教人员的薪水。如：“加给”、“年给”。

(4) 准许。如：“给假”。

(5) 丰足的、充足的。如：“家给人足”。

gěi

(1) 把东西送出。如：“给钱”、“我给他一本书。”

(2) 被。如：“大家都给他骗了。”

(3) 替、为。如：“请你给我买份报纸回来。”

(4) 向。如：“赶快给他道歉！”

(5) 加强语气。如：“你给我闭嘴！”

ý nghĩa

gěi

1.

使對方得到某些東西或某種遭遇。

cho。

【ví dụ】

◎ 叔叔給他一支筆。

◎ chú cho nó một cây viết.

◎ 杭州給我的印象很好。

◎ Hàng Châu để lại cho tôi một ấn tượng rất tốt.

◎ 我們給敵人一個沉重的打擊。

◎ chúng tôi giáng cho địch một trận nặng nề.

2.

用在動詞后面，表示交與，付出。

giao cho;đưa cho。

【ví dụ】

◎ 送給他

◎ đưa cho anh ta

◎ 貢獻給祖國

◎ cống hiến cho tổ quốc.

. . . . . .

jǐ

1.

供給;供應。

cung cấp;cấp;cung ứng;tiếp;cung。

【ví dụ】

◎ 補給。

◎ tiếp tế.

◎ 自給自足。

◎ tự cung tự cấp.

2.

富裕充足。

giàu có;no đủ;sung túc;phong phú。

【ví dụ】

◎ 家給戶足。

◎ nhà nhà no đủ.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

gěi

给

Các ký tự có cùng gốc

糾jiū紀jì紂zhòu約yuē紅hóng紆yū紇hé紈wán紉rèn級jí紋wén納nà紐niǔ紓shū純chún紕pī紗shā紙zhǐ紛fēn紜yún紡fǎng細xì紳shēn紹shào紺gàn紼fú絀chù終zhōng組zǔ絆bàn

Từ vựng