畫Chi tiết ký tự tiếng Trung

【畫】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	huà
Chú âm	ㄏㄨㄚˋ
Bộ	田
Số nét	12
HSK	-
TOCFL	3
Unicode	u+756b

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横折

2.横

3.横

4.横

5.竖

6.横

7.竖

8.横折

9.横

10.竖

11.横

12.横

Các định nghĩa

huà

(1) 描绘。如：“画图”、“画画”。

(2) 图。如：“图画”、“彩画”、“画册”、“漫画”、“如诗如画”、“一幅风景画”。

(3) 文本书写的一笔。如：“笔画清楚”、“一笔一画慢慢写”。

(4) 设计。如：“谋画”、“策画”、“计划”。

(5) 区分。如：“画分”、“画清界限”。

. . . . . .

ý nghĩa

huà

1.

用筆或類似筆的東西做出圖形。

vẽ;hoạ。

【ví dụ】

◎ 畫山水

◎ vẽ tranh sơn thuỷ

◎ 畫人像

◎ vẽ chân dung người

◎ 畫畫兒。

◎ vẽ tranh

2.

(畫兒)畫成的藝術品。

bức tranh;tranh。

【ví dụ】

◎ 年畫

◎ tranh tết

◎ 壁畫

◎ tranh tường;bích hoạ

◎ 油畫

◎ tranh sơn dầu

◎ 風景畫

◎ tranh phong cảnh

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

huà

化划华画话桦華話劃樺

Các ký tự có cùng gốc

田tián由yóu甲jiǎ申shēn甴zhá男nán甸diàn甹pīng町dīng甾zāi畀bì畈fàn畋tián界jiè畎quǎn畏wèi畐fú書shū畔pàn留liú畚běn畛zhěn畜chù畝mǔ畟cè畢bì晝zhòu略lüè畦qí畧lüè

Từ vựng