恥Chi tiết ký tự tiếng Trung

【恥】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.横

🔊2.竖

🔊3.竖

🔊4.横

🔊5.横

6.提

7....

8....

9....

10....

Các định nghĩa

chǐ

(1) 羞愧的事。如：“耻辱”、“雪耻”、“奇耻大辱”。

(2) 不屑、觉得羞愧。如：“耻与为伍”、“不耻下问”。

(3) 羞愧之心。如：“无耻”、“廉耻”。

ý nghĩa

chí

1.

羞愧。

hổ thẹn;bối rối;lúng túng;luống cuống;xấu hổ;mắc cỡ。

【ví dụ】

◎ 可恥。

◎ đáng hổ thẹn.

2.

恥辱。

sỉ nhục;nhục nhã;tủi thẹn;ô danh;nỗi nhục。

【ví dụ】

◎ 奇恥大辱。

◎ điều sỉ nhục lớn.

◎ 引以為恥。

◎ lấy làm nhục nhã.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chǐ

Các ký tự có cùng gốc

耳ěr耴yì取qǔ耵dǐng耶yé耷dā耸sǒng耻chǐ耽dān耿gěng聂niè聃dān聆líng聊liáo职zhí聍níng聒guā联lián聖shèng聘pìng聚jù聞wén聩kuì聪cōng聱áo聯lián聰cōng聲shēng聳sǒng

Từ vựng