谢Chi tiết ký tự tiếng Trung

【谢】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	xiè
Chú âm	ㄒㄧㄝˋ
Bộ	讠
Số nét	12
HSK	1
TOCFL	-
Unicode	u+8c22

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.横折提

3.撇

4.竖

5.横折钩

6.横

7.横

8.横

9.撇

10.横

11.竖钩

12.点

Các định nghĩa

xiè

(1) 感恩。如：“谢谢”、“答谢”、“道谢”、“感谢”、“谢天谢地”。

(2) 推辞。如：“谢绝”、“辞谢”、“婉谢”、“闭门谢客”。

(3) 承认错误、赔罪。如：“谢罪”。

(4) 凋落。如：“凋谢”、“花开花谢”。

(5) 衰老、衰退。如：“新陈代谢”。

. . . . . .

ý nghĩa

xiè

1.

感谢。

cảm tạ;cảm ơn。

【ví dụ】

◎ 道谢。

◎ nói lời cảm ơn.

◎ 这点儿小事不用谢了。

◎ việc nhỏ mà không cần phải cảm ơn

2.

认错;道歉。

nhận lỗi;tạ lỗi。

【ví dụ】

◎ 谢罪。

◎ nhận tội;tạ lỗi.

◎ 谢过。

◎ tạ lỗi;nhận lỗi

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

xiè

泄泻绁卸契洩屑械禼亵渫解榍榭寫廨懈澥獬薤邂韰燮褻謝瀉瀣蟹躞

Các ký tự có cùng gốc

讠yán计jì订dìng讣fù认rèn讥jī讦jié讧hóng讨tǎo让ràng讪shàn讫qì讬tuō训xùn议yì讯xùn记jì讲jiǎng讳huì讴ōu讵jù讶yà讷nè许xǔ讹é论lùn讼sòng讽fèng设shè访fǎng

Từ vựng

xiè