社Chi tiết ký tự tiếng Trung

【社】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	shè
Chú âm	ㄕㄜˋ
Bộ	礻
Số nét	7
HSK	3
TOCFL	6
Unicode	u+793e

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.横撇

3.竖

4.点

5.横

6.竖

7.横

Các định nghĩa

shè

(1) 土地神。如：“社神”。

(2) 为工作、生活或共同目标而组成的组织、团体。如：“报社”、“社区”、“社会”、“社团”、“合作社”。

ý nghĩa

shè

1.

共同工作或生活的一种集体组织。

xã;toà。

【ví dụ】

◎ 报社。

◎ toà báo.

◎ 通讯社。

◎ thông tấn xã.

◎ 合作社。

◎ hợp tác xã.

◎ 集会结社。

◎ lập hội kết xã.

2.

古代把土神和祭土神的地方、日子和祭礼都叫社。

thần đất;thổ địa;thổ thần。

【ví dụ】

◎ 春社。

◎ ngày tế lễ thần đất vào mùa xuân.

◎ 秋社。

◎ ngày tế lễ thổ địa vào mùa thu.

◎ 社日。

◎ ngày tế lễ thần đất.

◎ 社稷。

◎ xã tắc.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

shè

厍设舍拾射涉設赦慑摄滠慴歙懾攝麝

Các ký tự có cùng gốc

礻shì礼lǐ祁qí祀sì祆xiān祇qí祈qí祉zhǐ祎yī视shì祓fú祕mì祖zǔ祗zhī祚zuò祛qū祜hù祝zhù神shén祠cí祢mí祥xiáng祧tiāo祯zhēn祷dǎo祸huò視shì祺qí禄lù

Từ vựng

shè