淫Chi tiết ký tự tiếng Trung

【淫】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yín
Chú âm	ㄧㄣˊ
Bộ	氵
Số nét	11
HSK	-
TOCFL	11
Unicode	u+6deb

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.提

4.撇

5.点

6.点

7.撇

8.撇

9.横

10.竖

11.横

Các định nghĩa

yín

(1) 过分、过度、过多。如：“淫威”、“淫辞”、“淫雨”、“乐而不淫”。

(2) 迷惑。如：“富贵不能淫”。

(3) 沉浸。如：“浸淫书中”。

(4) 指不正当的性关系。如：“淫乱”、“淫荡”、“荒淫无道”。

ý nghĩa

yín

1.

过多或过甚。

quá;nhiều quá。

【ví dụ】

◎ 淫雨

◎ mưa dầm;mưa nhiều

◎ 淫威

◎ lạm dụng uy quyền

2.

放纵。

phóng túng;bừa bãi;phóng đãng。

【ví dụ】

◎ 骄奢淫逸

◎ hoang dâm xa xỉ.

◎ 乐而不淫，哀而不伤。

◎ vui nhưng không phóng túng, buồn nhưng không đau đớn.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yín

冘乑吟犾斦垠狺訚唫寅银鄞夤銀龈誾霪齦

Các ký tự có cùng gốc

氵shui氾fán氿jiǔ汀tīng汁zhī汇huì汉hàn汊chà汐xī汔qì汕shàn汗hán汛xùn汜sì汝rǔ江jiāng池chí污wū汤tāng汲jí㳄xián汧qiān汨mì汩gǔ汪wāng汰tài汴biàn汶wèn汹xiōng決jué

Từ vựng

yín