治Chi tiết ký tự tiếng Trung

【治】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	zhì
Chú âm	ㄓˋ
Bộ	氵
Số nét	8
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+6cbb

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.提

4.撇折

5.点

6.竖

7.横折

8.横

Các định nghĩa

zhì

(1) 管理、统理。如：“治国”、“治理”、“统治”、“治家”。

(2) 处分。如：“治罪”、“处治”、“惩治”。

(3) 研究。如：“治学”、“治经”。

(4) 诊疗。如：“治病”、“医治”、“无药可治”、“不治死亡”。

(5) 太平的、安定的。如：“治世”、“治平”、“长治久安”。

. . . . . .

ý nghĩa

zhì

1.

治理。

sắp đặt;sửa sang;lo liệu;quản lý。

【ví dụ】

◎ 治家

◎ trị gia;lo liệu việc nhà

◎ 治国

◎ trị quốc;quản lý việc nước

◎ 自治

◎ tự trị

◎ 治标

◎ xử lý bề nổi

◎ 治本

◎ trị tận gốc

2.

指安定或太平。

thái bình;hoà bình;yên ổn。

【ví dụ】

◎ 治世

◎ thời thái bình

◎ 天下大治

◎ thiên hạ thái bình.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zhì

至志忮识豸制帙帜炙质郅峙栉陟挚桎秩致袟贽轾乿掷痔窒鸷彘智滞痣

Các ký tự có cùng gốc

氵shui氾fán氿jiǔ汀tīng汁zhī汇huì汉hàn汊chà汐xī汔qì汕shàn汗hán汛xùn汜sì汝rǔ江jiāng池chí污wū汤tāng汲jí㳄xián汧qiān汨mì汩gǔ汪wāng汰tài汴biàn汶wèn汹xiōng決jué

Từ vựng

zhì