坊Chi tiết ký tự tiếng Trung

【坊】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	fāng, fáng
Chú âm	ㄈㄤ, ㄈㄤˊ
Bộ	土
Số nét	7
HSK	-
TOCFL	11
Unicode	u+574a

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.横

🔊2.竖

3.提

🔊4.点

🔊5.横

6.横折钩

7....

Các định nghĩa

fāng

(1) 街道、里巷。如：“街坊”。

(2) 泛指市区中的商店。如：“坊间”、“茶坊”、“坊肆”。

(3) 较小规模的工作场所。如：“磨坊”、“染坊”、“工作坊”。

(4) 纪念表扬人物或美观用的牌楼。如：“牌坊”、“忠孝坊”、“贞节坊”。

fáng

(1) 堤坊。如：“河岸的堤坊已经修筑好了，以后不会再有水患了”。

ý nghĩa

fāng

1.

里巷(多用于街巷名)。

phố;phường;ngõ。

【ví dụ】

◎ 白纸坊(在北京)。

◎ phường Bạch Chỉ (ở Bắc Kinh, Trung Quốc).

2.

牌坊。

đền thờ;miếu thờ。

【ví dụ】

◎ 节义坊

◎ miếu thờ tiết nghĩa;đền thờ tiết nghĩa

fáng

1.

小手工业者的工作场所。

phường;phường thợ thủ công (khu tập trung của một ngành hoặc một nghề)。

【ví dụ】

◎ 作坊

◎ lò;xưởng (thủ công)

◎ 油坊

◎ phường dầu

◎ 染坊

◎ phường nhuộm;xưởng nhuộm.

◎ 粉坊

◎ phường bột;lò xay bột.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

fāng

匚方邡芳枋钫

fáng

防妨房肪鲂鰟

Các ký tự có cùng gốc

土tǔ去qù圣shèng圤pú在zài圩yú圪gē圬wū圭guī圮pǐ圯yí地dì圳zùn圹kuàng场chǎng圾sè寺sì圻qí圼niè址zhǐ坂bǎn均jūn坌bèn坍tān坎kǎn坏pēi坐zuò坑kēng坒bì

Từ vựng

fāng

fáng