ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【验】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yàn
จู้อิน
ㄧㄢˋ
อนุมูล
马
จำนวนจังหวะ
10
HSK
3
TOCFL
-
Unicode
u+9a8c
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
คำ นิยาม
yàn
(1) 測試。如:「測驗」、「試驗」、「考驗」。
(2) 檢查。如:「檢驗」、「查驗」、「驗血」。
(3) 經測試而有效果的。如:「靈驗」、「應驗」。
(4) 嘗試而有心得。如:「經驗」。
ความหมาย
yàn
1.
通过实践等途径得到证实
ทดสอบ;พิสูจน์
【ตัวอย่าง】
◎ 这个药方已经验方了。
◎
ยานี้ได้รับการทดสอบแล้ว
◎ 我们需要验证这个理论。
◎
เราจำเป็นต้องตรวจสอบทฤษฎีนี้
2.
预期的效果
ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
【ตัวอย่าง】
◎ 这药的效验非常好。
◎
ประสิทธิภาพของยานี้ดีมาก
◎ 新产品的效验令人满意。
◎
ประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ทำให้ทุกคนพึงพอใจ
◎ 他的治疗方法效验显著。
◎
วิธีการรักษาของเขามีประสิทธิภาพอย่างชัดเจน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yàn
厌
妟
咽
彥
彦
砚
唁
宴
晏
艳
谚
堰
焰
焱
猒
硯
雁
傿
滟
厭
酽
谳
餍
鴈
燕
諺
赝
鬳
燄
嚥
คำที่มีรากเดียวกัน
马
mǎ
ㄇㄚˇ
驭
yù
ㄩˋ
驮
tuó
ㄊㄨㄛˊ
驯
xún
ㄒㄩㄣˊ
驰
chí
ㄔˊ
驱
qū
ㄑㄩ
驳
bó
ㄅㄛˊ
驴
lǘ
ㄌㄩˊ
驵
zǎng
ㄗㄤˇ
驶
shǐ
ㄕˇ
驷
sì
ㄙˋ
驸
fù
ㄈㄨˋ
驹
jū
ㄐㄩ
驺
zōu
ㄗㄡ
驻
zhù
ㄓㄨˋ
驼
tuó
ㄊㄨㄛˊ
驽
nú
ㄋㄨˊ
驾
jià
ㄐㄧㄚˋ
驿
yì
ㄧˋ
骀
dài
ㄉㄞˋ
骁
xiāo
ㄒㄧㄠ
骂
mà
ㄇㄚˋ
骄
jiāo
ㄐㄧㄠ
骅
huá
ㄏㄨㄚˊ
骆
luò
ㄌㄨㄛˋ
骇
hài
ㄏㄞˋ
骈
pián
ㄆㄧㄢˊ
骊
lí
ㄌㄧˊ
骋
chěng
ㄔㄥˇ
骏
jùn
ㄐㄩㄣˋ
คำศัพท์