ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【赋】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
fù
จู้อิน
ㄈㄨˋ
อนุมูล
贝
จำนวนจังหวะ
12
HSK
7
TOCFL
-
Unicode
u+8d4b
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
คำ นิยาม
fù
(1) 給與、授與。如:「賦予」、「天賦異稟」、「天賦人權」。
(2) 稅收。如:「稅賦」、「田賦」。
(3) 吟詠、寫作。如:「賦詩」。
(4) 用以敘事、寫景的文體。介於詩與散文間的韻文。如:「漢賦」、「辭賦」。
(5) 詩經六義之一。指直接鋪陳敘事的描寫方式。如:「賦比興」。
ความหมาย
fù
1.
做 (诗、词)
แต่ง;เขียน;ประพันธ์ (บทกวี, บทเพลง)
【ตัวอย่าง】
◎ 他即兴赋了一首诗。
◎
เขาแต่งบทกวีขึ้นมาทันทีทันใด
◎ 诗人当场赋词一首。
◎
กวีแต่งบทกวีขึ้นทันทีในที่นั้น
2.
中国古代文体,盛行于汉魏六朝,是韵文和散文的综合体,通常用来写景叙事,也有以较短的篇幅抒情说理的
กวีนิพนธ์แบบโบราณของจีน
【ตัวอย่าง】
◎ 他擅长写汉赋。
◎
เขาเก่งในการเขียนบทกวีฮั่นฟู่
◎ 诵读经典之赋。
◎
อ่านคัมภีร์ของวรรณกรรมฟู่
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
fù
阝
仆
父
讣
付
妇
负
附
咐
服
阜
驸
复
訃
負
赴
副
婦
傅
富
復
缚
腹
鲋
複
赙
蝮
賦
駙
縛
คำที่มีรากเดียวกัน
贝
bèi
ㄅㄟˋ
则
zé
ㄗㄜˊ
财
cái
ㄘㄞˊ
责
zé
ㄗㄜˊ
贤
xián
ㄒㄧㄢˊ
败
bài
ㄅㄞˋ
账
zhàng
ㄓㄤˋ
货
huò
ㄏㄨㄛˋ
贩
fàn
ㄈㄢˋ
贬
biǎn
ㄅㄧㄢˇ
购
gòu
ㄍㄡˋ
贮
zhǔ
ㄓㄨˇ
贯
guàn
ㄍㄨㄢˋ
贱
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
贳
shì
ㄕˋ
贴
tiē
ㄊㄧㄝ
贵
guì
ㄍㄨㄟˋ
贶
kuàng
ㄎㄨㄤˋ
贷
dài
ㄉㄞˋ
贸
mào
ㄇㄠˋ
费
fèi
ㄈㄟˋ
贺
hè
ㄏㄜˋ
贻
yí
ㄧˊ
贼
zéi
ㄗㄟˊ
贽
zhì
ㄓˋ
贿
huì
ㄏㄨㄟˋ
赀
zī
ㄗ
赁
lìn
ㄌㄧㄣˋ
赂
lù
ㄌㄨˋ
赃
zāng
ㄗㄤ
คำศัพท์