ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【脏】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
zàng, zāng
จู้อิน
ㄗㄤˋ, ㄗㄤ
อนุมูล
月
จำนวนจังหวะ
10
HSK
6
TOCFL
-
Unicode
u+810f
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
คำ นิยาม
zàng
(1) 胸、腹腔內各器官的總稱。如:「心臟」、「腎臟」、「肝臟」、「內臟」。
zāng
(1) 汙穢不清潔。如:「他的房間又髒又亂。」
(2) 粗魯不文雅。如:「髒話」。
(3) 弄汙。如:「快到餐廳去吃,別髒了我的房間。」
ความหมาย
zāng
1.
容易思想、言语等不文明;下流的
หยาบคาย
【ตัวอย่าง】
◎ 他说话总是带脏话。
◎
เขามักจะพูดจาหยาบคายเสมอ
◎ 他总是用脏话骂人。
◎
เขามักใช้คำหยาบคายด่าคนอื่นเสมอ
2.
变脏、弄脏
ทำให้สกปรก;ทำสกปรก
【ตัวอย่าง】
◎ 他乱涂乱画,脏了桌子。
◎
เขาวาดเล่นเลอะเทอะ ทำให้โต๊ะสกปรก
◎ 他不想脏了自己的手。
◎
เขาไม่อยากทำให้มือตัวเองสกปรก
zàng
1.
人或动物胸腔和腹腔内器官的统称
อวัยวะภายใน
【ตัวอย่าง】
◎ 肝脏是人体的重要器官。
◎
ตับเป็นอวัยวะที่สำคัญของร่างกายมนุษย์
◎ 他需要换一个健康的心脏。
◎
เขาต้องการเปลี่ยนหัวใจที่แข็งแรง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
zàng
奘
葬
藏
臟
zāng
赃
臧
臜
贓
臢
髒
คำที่มีรากเดียวกัน
月
yuè
ㄩㄝˋ
刖
yuè
ㄩㄝˋ
有
yǒu
ㄧㄡˇ
肋
lèi
ㄌㄟˋ
肌
jī
ㄐㄧ
肘
zhǒu
ㄓㄡˇ
肚
dǔ
ㄉㄨˇ
肛
gāng
ㄍㄤ
肜
róng
ㄖㄨㄥˊ
肝
gān
ㄍㄢ
肟
wò
ㄨㄛˋ
肠
cháng
ㄔㄤˊ
朊
ruǎn
ㄖㄨㄢˇ
朋
péng
ㄆㄥˊ
服
fú
ㄈㄨˊ
股
gǔ
ㄍㄨˇ
肢
zhī
ㄓ
肤
fū
ㄈㄨ
肥
féi
ㄈㄟˊ
肪
fáng
ㄈㄤˊ
肫
zhūn
ㄓㄨㄣ
肭
nà
ㄋㄚˋ
肮
āng
ㄤ
肱
gōng
ㄍㄨㄥ
肷
qiǎn
ㄑㄧㄢˇ
肺
fèi
ㄈㄟˋ
肼
jǐng
ㄐㄧㄥˇ
肽
tài
ㄊㄞˋ
肿
zhǒng
ㄓㄨㄥˇ
胀
zhàng
ㄓㄤˋ
คำศัพท์