ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【禅】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
chán, shàn
จู้อิน
ㄔㄢˊ, ㄕㄢˋ
อนุมูล
示
จำนวนจังหวะ
12
HSK
7
TOCFL
-
Unicode
u+7985
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
คำ นิยาม
chán
(1) 禪那的簡稱。為佛教的修行方法之一,即靜思之意。如:「坐禪」、「禪定」、「參禪」。
(2) 與佛家有關的。如:「禪法」、「禪理」、「禪語」、「禪房」。
shàn
(1) 帝王讓位或傳位。如:「禪位」、「禪讓」。
ความหมาย
chán
1.
佛教用语,指静坐
นั่งสมาธิ
【ตัวอย่าง】
◎ 每日坚持坐禅。
◎
นั่งสมาธิอย่างสม่ำเสมอทุกวัน
◎ 禅师默默坐禅。
◎
พระอาจารย์นั่งสมาธิอย่างเงียบๆ
◎ 他独自在坐禅。
◎
เขากำลังนั่งสมาธิคนเดียว
2.
泛指佛教的事物
การทำสมาธิ (เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา)
【ตัวอย่าง】
◎ 那根禅杖十分精美。
◎
ไม้เทียนนั้นประณีตมาก
◎ 禅门有着独特的智慧。
◎
ประตูแห่งเซนมีปัญญาที่เป็นเอกลักษณ์
◎ 他研究禅学呢。
◎
เขากำลังศึกษาพุทธศาสนาเซนอยู่
shàn
1.
禅让
ยกให้;ถ่ายทอด
【ตัวอย่าง】
◎ 帝王行禅让之举。
◎
จักรพรรดิทรงกระทำการสละราชสมบัติ
◎ 古时多禅让之事。
◎
ในสมัยโบราณมีการสละราชสมบัติมากมาย
◎ 禅让制曾存在过。
◎
ระบบการสืบทอดบัลลังก์เคยมีอยู่
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
chán
单
㢆
婵
谗
單
孱
馋
缠
蝉
嬋
廛
潺
澶
禪
毚
镡
蟬
蟾
纏
躔
讒
饞
鑱
shàn
讪
汕
单
疝
苫
钐
剡
扇
訕
赸
掸
善
單
骟
鄯
撣
缮
嬗
擅
禪
膳
赡
繕
蟮
贍
鳝
鱔
คำที่มีรากเดียวกัน
礻
shì
ㄕˋ
示
shì
ㄕˋ
礼
lǐ
ㄌㄧˇ
祁
qí
ㄑㄧˊ
社
shè
ㄕㄜˋ
祀
sì
ㄙˋ
祂
tā
ㄊㄚ
祆
xiān
ㄒㄧㄢ
祇
qí
ㄑㄧˊ
祈
qí
ㄑㄧˊ
祉
zhǐ
ㄓˇ
祎
yī
ㄧ
视
shì
ㄕˋ
祓
fú
ㄈㄨˊ
祕
mì
ㄇㄧˋ
祖
zǔ
ㄗㄨˇ
祗
zhī
ㄓ
祚
zuò
ㄗㄨㄛˋ
祛
qū
ㄑㄩ
祜
hù
ㄏㄨˋ
祝
zhù
ㄓㄨˋ
神
shén
ㄕㄣˊ
祠
cí
ㄘˊ
祢
mí
ㄇㄧˊ
祐
yòu
ㄧㄡˋ
祘
suàn
ㄙㄨㄢˋ
祟
suì
ㄙㄨㄟˋ
祥
xiáng
ㄒㄧㄤˊ
祧
tiāo
ㄊㄧㄠ
祯
zhēn
ㄓㄣ
คำศัพท์