角 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【角】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	jiǎo, jué
จู้อิน	ㄐㄧㄠˇ, ㄐㄩㄝˊ
อนุมูล	角
จำนวนจังหวะ	7
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+89d2

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

jiǎo

(1) 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。如：「牛角」、「羊角」、「鹿角」、「犀牛角」。

(2) 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。如：「直角」、「鈍角」、「對頂角」。

(3) 地理學上指陸地向海中突出的部分。如：「鼻頭角」、「好望角」。

(4) 方向、方位。如：「東北角」、「西南角」。

(5) 邊緣。如：「牆角」、「桌角」、「角落」、「屋角」。

. . . . . .

jué

(1) 演員。如：「主角」、「配角」、「丑角」、「角色」。

(2) 五音（宮、商、角、徵、羽)之一。

ความหมาย

jiǎo

星宿名，二十八宿之一

ดาวจระเข้

【ตัวอย่าง】

◎ 角星在夜空中很明亮。

◎ ดาวโจ๊คสว่างมากบนท้องฟ้ายามค่ำคืน

◎ 昨天我看到角星了。

◎ เมื่อวานฉันเห็นดาวจอกแล้ว

我国和其他一些国家的辅币单位。我国辅币10角等于1圆，1角等于10分

สตางค์

【ตัวอย่าง】

◎ 今天妈妈给我五角。

◎ วันนี้แม่ให้ฉันห้าสิบสตางค์

◎ 这本书三角。

◎ หนังสือเล่มนี้สามสตางค์

jué

古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一，相当于简谱的“3”

เสียงเจีย (หนึ่งในห้าเสียงโบราณ)

【ตัวอย่าง】

◎ 角音在乐谱中是3。

◎ เสียงของโน้ตในแผ่นเพลงคือหมายเลข 3

◎ 古乐中角音很重要。

◎ เสียงเจี่ยวมีความสำคัญมากในดนตรีโบราณ

较量；竞争

แข่งขัน;ประลอง;ต่อสู้;แข่งขันกัน;ต่อสู้กัน;ประลองฝีมือ

【ตัวอย่าง】

◎ 他们在比赛中角力。

◎ พวกเขากำลังแข่งขันกันในเกม

◎ 他们在比赛中角力失败。

◎ พวกเขาล้มเหลวในการแข่งขัน

◎ 他们在市场上角力多年。

◎ พวกเขาแข่งขันในตลาดมาหลายปีแล้ว

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jiǎo

佼侥姣挢狡绞饺皎矫脚铰搅湫筊絞剿勦敫腳僥鉸餃缴矯皦蟜繳攪

jué

亅孓决诀抉決玨珏绝觉倔欮崛掘桷觖訣傕厥絕腳劂谲獗蕨鴂噱橛爵镢

คำที่มีรากเดียวกัน

觔ㄐㄧㄣ斛ㄏㄨˊ觖ㄐㄩㄝˊ觚ㄍㄨ觞ㄕㄤ觜ㄗ解ㄐㄧㄝˇ觥ㄍㄨㄥ触ㄔㄨˋ觫ㄙㄨˋ觯ㄓˋ觱ㄅㄧˋ觳ㄏㄨˊ觴ㄕㄤ觸ㄔㄨˋ

คำศัพท์

jiǎo

jué