ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【菜】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
cài
จู้อิน
ㄘㄞˋ
อนุมูล
艸
จำนวนจังหวะ
12
HSK
1
TOCFL
3
Unicode
u+83dc
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
คำ นิยาม
cài
(1) 蔬
菜
。如:「空心
菜
」、「小白
菜
」。
(2) 一般餐點。如:「主
菜
」。
(3)
菜
色:
菜
餚的種類。如:「今天晚上的
菜
色不錯。」形容人營養不良的面色。如:「面有
菜
色」。
(4)
菜
鳥:戲稱剛進入新境而對諸事不熟或愚蠢的人。如:「這批
菜
鳥什麼也不懂。」
ความหมาย
cài
1.
姓
(แซ่) ไช่
【ตัวอย่าง】
◎ 我的朋友姓菜。
◎
เพื่อนของฉันแซ่ไซ่
2.
形容人能力差;水平低
แย่;ห่วย;ไม่เก่ง (ความสามารถ ทักษะของคน)
【ตัวอย่าง】
◎ 他的技能真的太菜了。
◎
ทักษะของเขาแย่มากจริงๆ
◎ 她在比赛中的表现很菜。
◎
เธอแสดงได้แย่มากในการแข่งขัน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
cài
采
蔡
縩
คำที่มีรากเดียวกัน
艹
cao
ㄘㄠ
艺
yì
ㄧˋ
艽
jiāo
ㄐㄧㄠ
艾
ài
ㄞˋ
艿
nǎi
ㄋㄞˇ
节
jié
ㄐㄧㄝˊ
艸
cǎo
ㄘㄠˇ
艻
lè
ㄌㄜˋ
芄
wán
ㄨㄢˊ
芊
qiān
ㄑㄧㄢ
芋
yù
ㄩˋ
芍
sháo
ㄕㄠˊ
芎
qiōng
ㄑㄩㄥ
芏
dù
ㄉㄨˋ
芑
qǐ
ㄑㄧˇ
芒
máng
ㄇㄤˊ
芗
xiāng
ㄒㄧㄤ
芝
zhī
ㄓ
芨
jī
ㄐㄧ
劳
láo
ㄌㄠˊ
芘
bǐ
ㄅㄧˇ
芙
fú
ㄈㄨˊ
芜
wú
ㄨˊ
芟
shān
ㄕㄢ
芡
qiàn
ㄑㄧㄢˋ
芤
kōu
ㄎㄡ
芥
jiè
ㄐㄧㄝˋ
芦
lú
ㄌㄨˊ
芩
qín
ㄑㄧㄣˊ
芪
qí
ㄑㄧˊ
คำศัพท์
cài
菜
單
菜
刀
菜
花
菜
農
菜
譜
菜
畦
菜
蔬
菜
餚
菜
園
飯
菜