柔 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【柔】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

róu

(1) 不硬、軟的。如：「柔軟」、「柔細」、「柔嫩」。

(2) 感覺溫和的。如：「柔和」、「溫柔」、「柔美」。

ความหมาย

róu

柔和 (跟''刚''相对)

อ่อนโยน;นุ่มนวล;อ่อนนิ่ม;สุภาพ

【ตัวอย่าง】

◎ 她的笑容很柔。

◎ รอยยิ้มของเธออ่อนโยนมาก

◎ 他说话的语气很柔。

◎ น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนมาก

安抚

ปลอบโยน

【ตัวอย่าง】

◎ 他轻轻柔着她的肩膀安慰她。

◎ เขาลูบไหล่เธอเบา ๆ เพื่อปลอบโยนเธอ

◎ 妈妈温柔地柔着孩子的头。

◎ แม่ลูบหัวลูกอย่างอ่อนโยน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

róu

คำที่มีรากเดียวกัน

木ㄇㄨˋ未ㄨㄟˋ末ㄇㄨㄛˋ本ㄅㄣˇ札ㄓㄚˊ朮ㄓㄨˊ术ㄕㄨˋ朱ㄓㄨ朴ㄆㄨㄛˋ朵ㄉㄨㄛˇ机ㄐㄧ朽ㄒㄧㄡˇ朿ㄘˋ权ㄑㄩㄢˊ杆ㄍㄢ杈ㄔㄚ杉ㄕㄢ杌ㄨˋ李ㄌㄧˇ杏ㄒㄧㄥˋ材ㄘㄞˊ村ㄘㄨㄣ杓ㄅㄧㄠ杖ㄓㄤˋ杜ㄉㄨˋ杞ㄑㄧˇ束ㄕㄨˋ杠ㄍㄤˋ杨ㄧㄤˊ杩ㄇㄚˋ

คำศัพท์

róu