ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【信】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
xìn
จู้อิน
ㄒㄧㄣˋ
อนุมูล
人
จำนวนจังหวะ
9
HSK
2
TOCFL
3
Unicode
u+4fe1
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
คำ นิยาม
xìn
(1) 誠實。如:「
信
用」、「誠
信
」、「失
信
」。
(2) 可靠、不懷疑。如:「
信
任」、「
信
賴」、「
信
譽」、「相
信
」、「可
信
度」。
(3) 崇仰。如:「
信
仰」、「
信
念」、「
信
徒」、「
信
奉」。
(4) 隨便、任意。如:「
信
步而行」、「
信
口開河」、「
信
手拈來」。
(5) 書札、函件。如:「書
信
」、「
信
件」、「掛號
信
」。
. . . . . .
ความหมาย
xìn
1.
任凭;随着
ปล่อย;ตามใจ;ไม่สนใจ
【ตัวอย่าง】
◎ 你可以信手做任何事情。
◎
คุณสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ
◎ 她对这个决定完全信任。
◎
เธอไม่สนใจการตัดสินใจนี้เลย
2.
姓
(แซ่) ซิ่น
【ตัวอย่าง】
◎ 信先生是我的老师。
◎
คุณซิ่นเป็นครูของฉัน
◎ 她的朋友也姓信。
◎
เพื่อนของเธอก็แซ่ซิ่นเช่นกัน
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
xìn
囟
芯
衅
舋
釁
คำที่มีรากเดียวกัน
人
rén
ㄖㄣˊ
亻
rén
ㄖㄣˊ
个
gè
ㄍㄜˋ
亼
jí
ㄐㄧˊ
亾
wáng
ㄨㄤˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shí
ㄕˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仄
zè
ㄗㄜˋ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
今
jīn
ㄐㄧㄣ
介
jiè
ㄐㄧㄝˋ
仌
bīng
ㄅㄧㄥ
仍
réng
ㄖㄥˊ
从
cóng
ㄘㄨㄥˊ
仑
lún
ㄌㄨㄣˊ
仓
cāng
ㄘㄤ
以
yǐ
ㄧˇ
㐌
yí
ㄧˊ
㐱
zhěn
ㄓㄣˇ
仔
zǐ
ㄗˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
คำศัพท์
xìn
信
步
信
訪
信
封
信
奉
信
服
信
函
信
號
信
件
信
賴
信
念