Bahasa
Indeks Stroke
Indeks Radikal
Indeks Pinyin
Indeks Zhuyin
Gunakan jari/tetikus anda untuk melukis aksara Cina yang anda ingin cari.
Muat Turun Apl Untuk Lebih Banyak Ciri.
【愁】Butiran Aksara Cina
Pinyin
chóu
Zhuyin
ㄔㄡˊ
Radikal
心
Strok
13
HSK
5
TOCFL
9
Unicode
u+6101
Rajah Susunan Strok
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Definisi
chóu
(1) 憂慮、擔心。如:「發
愁
」、「悲
愁
」、「不
愁
吃穿」。
(2) 憂傷的心緒。如:「離
愁
」、「鄉
愁
」。
(3) 憂心的、傷心的。如:「
愁
思」、「
愁
懷」、「
愁
眉苦臉」、「
愁
雲慘霧」。
Makna
chóu
1.
因遇到困难或不如意的事而忧虑苦闷;为难
sedih;bimbang;risau;murung;cemas
【Contoh】
◎ 明天要考试,我愁得睡不着。
◎
Esok ada peperiksaan, risau sampai tak boleh tidur.
◎ 这个月又没钱,真愁人。
◎
Bulan ini kehabisan wang lagi, benar-benar risau.
2.
苦闷忧伤的心情
kesedihan;kekecewaan;kemurungan;kesuraman
【Contoh】
◎ 她因家事而愁绪满怀。
◎
Dia berasa sedih kerana masalah keluarga.
◎ 她的愁思无人能懂。
◎
Kesedihan dia tidak dapat difahami oleh sesiapa.
Watak Dengan Sebutan Yang Sama
chóu
仇
俦
帱
惆
绸
椆
畴
稠
筹
酬
綢
踌
鲦
雔
儔
幬
鯈
雠
疇
籌
躊
讎
Watak Dengan Radikal Yang Sama
忄
xin
ㄒㄧㄣ
心
xīn
ㄒㄧㄣ
忆
yì
ㄧˋ
必
bì
ㄅㄧˋ
忉
dāo
ㄉㄠ
忏
chàn
ㄔㄢˋ
忕
shì
ㄕˋ
忖
cǔn
ㄘㄨㄣˇ
忙
máng
ㄇㄤˊ
忌
jì
ㄐㄧˋ
忍
rěn
ㄖㄣˇ
忐
tǎn
ㄊㄢˇ
忑
tè
ㄊㄜˋ
忒
tè
ㄊㄜˋ
志
zhì
ㄓˋ
忘
wàng
ㄨㄤˋ
忡
chōng
ㄔㄨㄥ
忤
wǔ
ㄨˇ
忧
yōu
ㄧㄡ
忪
zhōng
ㄓㄨㄥ
快
kuài
ㄎㄨㄞˋ
忭
biàn
ㄅㄧㄢˋ
忮
zhì
ㄓˋ
忱
chén
ㄔㄣˊ
忸
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
忻
xīn
ㄒㄧㄣ
忾
kài
ㄎㄞˋ
怀
huái
ㄏㄨㄞˊ
怃
wǔ
ㄨˇ
怄
òu
ㄡˋ
kosa kata
chóu
愁
腸
愁
苦
哀
愁
發
愁
犯
愁
鄉
愁
消
愁
憂
愁